1 00:05:35,993 --> 00:05:37,796 - ಶುಭದಿನ, ಸರ್. - ನಿಮ್ಮ ರಸ, ಸರ್. 2 00:05:39,995 --> 00:05:41,003 ಶುಭದಿನ, ಸರ್. 3 00:06:15,134 --> 00:06:18,432 ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸು. ನನ್ನ ವಾಹನದ ಬಳಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ. 4 00:06:18,752 --> 00:06:21,635 ಎಸಿ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಿಸಿ ನನಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ ಸಂಜೆ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ, ಸರಿ? 5 00:06:23,206 --> 00:06:25,459 ಹೇ, ಇದೇನು? ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಮುಂದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 6 00:06:25,642 --> 00:06:27,789 - ನನ್ನ ಮೇಡಮ್ ಇಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. - ಯಾವ ಮೇಡಂ? 7 00:06:37,123 --> 00:06:40,598 ನಿಮ್ಮ ಚಾಲಕನನ್ನು ಕೇಳಿ ಕಾರನ್ನು ಮುಂದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! 8 00:06:42,376 --> 00:06:43,550 - ಚಾಲಕ. - ಹೌದು? 9 00:06:43,768 --> 00:06:48,074 ಸಜ್ಜನ ಡ್ರೈವರ್‌ಗೆ ಹೇಳಿ ನಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ತನ್ನ ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಲು. 10 00:06:48,673 --> 00:06:51,899 ಹೇ, ಚಾಲಕ! ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿ ನನ್ನ ಮೇಡಂ ಜೊತೆ ನಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು. 11 00:06:52,118 --> 00:06:53,126 ಏನು! 12 00:06:55,284 --> 00:06:58,166 ಅದು ಅವರ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳು, ಅವಳು ನನಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 13 00:06:58,415 --> 00:06:59,969 - ಚಾಲಕ. - ಹೌದು, ಮೇಡಂ? 14 00:07:00,224 --> 00:07:01,292 ಮಹನೀಯರ ಡ್ರೈವರ್ ಗೆ ಹೇಳಿ... 15 00:07:01,476 --> 00:07:04,501 ... ಅವನು ಏಕೆ ಎಂದು ಅವನ ಬಾಸ್‌ಗೆ ಕೇಳಲು ತಪ್ಪು ಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಬರುವುದು. 16 00:07:04,817 --> 00:07:09,788 ಡ್ರೈವರ್, ಇದು ನನ್ನ ಕಾರು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳು. ನಾನು ಬಯಸುವ ಯಾವುದೇ ಕಡೆಯಿಂದ ನಾನು ಹೊರಬರುತ್ತೇನೆ. 17 00:07:10,801 --> 00:07:13,127 ಡ್ರೈವರ್, ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ ಇದು ನನ್ನ ಕಾರು ಕೂಡ. 18 00:07:13,863 --> 00:07:15,701 ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾನು ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ. 19 00:07:16,124 --> 00:07:17,477 ಅಷ್ಟೇ! ಈಗ ಮಾತನಾಡಿ! 20 00:07:17,829 --> 00:07:19,810 ಸಾರ್... ಏನಾದ್ರೂ ಹೇಳು. 21 00:07:22,561 --> 00:07:25,479 ಇದೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿ ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 22 00:07:26,388 --> 00:07:28,084 ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಸಂಪತ್ತು! 23 00:07:28,614 --> 00:07:31,568 ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವೂ ಬೇಕು ದೊಡ್ಡ ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲು! 24 00:07:32,198 --> 00:07:35,223 ಸರ್, ಅದೊಂದು ದೀರ್ಘ ವಾಕ್ಯ. ಅವಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳು. 25 00:07:36,130 --> 00:07:37,754 - ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದೆ? - ಅದು ಇರಲಿ, ಚಾಲಕ. 26 00:07:38,008 --> 00:07:40,261 ನನಗೆ ವಾದ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಅಂತಹ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಜನರೊಂದಿಗೆ. 27 00:07:41,070 --> 00:07:42,695 - ನನ್ನ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಅನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಹೌದು, ಮೇಡಂ. 28 00:07:44,480 --> 00:07:46,247 ನೀವು ಯಾರನ್ನು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ? 29 00:07:46,567 --> 00:07:48,619 - ಸರ್, ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಎಂದು ಕರೆದಳು. - ಅವಳು ಮಾಡಿದಳು? 30 00:07:48,863 --> 00:07:50,417 - ಹೌದು, ಸರ್. - ಹಾಗಾದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 31 00:07:50,568 --> 00:07:51,742 ಕಾರನ್ನು ಕಚೇರಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 32 00:07:51,925 --> 00:07:54,463 - ಸರ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವಾಹನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ಅದು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. 33 00:07:54,917 --> 00:07:56,756 - ಎಸಿ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಿಸಿ. - ಹೌದು, ಸರ್. 34 00:09:12,781 --> 00:09:15,248 ಹೇ, ಬೇಗ ಸರಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಜಂಕ್ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ! ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! 35 00:09:18,418 --> 00:09:19,841 ಅದು ಈಗ ನಿಲ್ಲಬೇಕಾಗಿತ್ತು! 36 00:09:29,446 --> 00:09:32,187 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ವಿಷಯಗಳು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೇ? ಖಂಡಿತಾ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 37 00:09:32,752 --> 00:09:35,421 ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್, ಹೇಗಿದ್ದೀಯ? 38 00:09:37,970 --> 00:09:40,296 - ಏನಾಯಿತು? - ಆಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲ. 39 00:09:40,545 --> 00:09:41,684 ಹಾಗಾದರೆ ಅವಳು ಹೇಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು? 40 00:09:41,867 --> 00:09:45,651 ಕೂಲ್ ಆಗಿ ಯೋಚಿಸಿ. ನೀವು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಾ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಓಡಿಸುವ ಮಹಿಳೆ? 41 00:09:45,833 --> 00:09:47,078 - ಇಲ್ಲ. - ನಂತರ? 42 00:09:47,224 --> 00:09:48,469 ಹೇ, ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ! 43 00:09:48,929 --> 00:09:52,820 ಆದ್ದರಿಂದ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಓಡಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಈ ಬಡ ಹುಡುಗಿಗೆ ಯಾಕೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 44 00:09:53,070 --> 00:09:56,439 ಹೇ, ಬಡ ಹುಡುಗಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ, ಬೇಲಾ. 45 00:10:00,168 --> 00:10:02,220 ತಂದೆ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ? ಹೊಂದಿದೆ ಆಪರೇಷನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ? 46 00:10:04,481 --> 00:10:07,019 ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಡವರ ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ. 47 00:10:07,474 --> 00:10:09,656 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! - ಅವನ ಎರಡೂ ಹೃದಯಗಳು ಸಹ ವಿಫಲವಾಗಿವೆ. 48 00:10:09,909 --> 00:10:11,438 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! - ಸತ್ಯ. 49 00:10:12,693 --> 00:10:15,397 ನೀವು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿ. 50 00:10:15,580 --> 00:10:16,825 ನೀನು ಉದಾತ್ತ. 51 00:10:17,006 --> 00:10:18,501 ಹೇ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 52 00:10:18,677 --> 00:10:19,685 ಹೋಗೋಣವೇ? 53 00:10:26,156 --> 00:10:29,347 ನನ್ನ ಹೆಸರು ರಾಹುಲ್. ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇನು ಬೇಲಾ? 54 00:10:32,941 --> 00:10:36,452 ನಾನು ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ನೀವು ಯಾರ ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 55 00:10:37,290 --> 00:10:40,315 ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಅವರ ನಾನು ಯಾವುದೋ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಕಂಪನಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. 56 00:10:40,526 --> 00:10:41,534 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 57 00:10:44,561 --> 00:10:46,470 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ದಾರಿ ನೀಡಿದೆಯೇ? 58 00:10:47,484 --> 00:10:51,790 ನಾನು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಸ್ಕೂಟರ್ ಬೆಸ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾರಿ ಬಿಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ. 59 00:10:53,399 --> 00:10:55,166 ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಇದೆ ಅಲ್ಲವೇ? 60 00:10:56,216 --> 00:10:59,621 ಇದೆ... ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗ್ತಿದ್ದೆ? 61 00:11:00,079 --> 00:11:01,988 ಹಾಸ್ಟೆಲ್‌ಗೆ. ನಾನು ಹಾಸ್ಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ. 62 00:11:02,166 --> 00:11:03,174 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 63 00:11:03,627 --> 00:11:07,482 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕೂಟರ್ ದುರಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೈ ... 64 00:11:09,751 --> 00:11:10,925 ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 65 00:11:13,230 --> 00:11:16,041 ನಾನು ಹೇಳಿದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಸರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಕೋಪದ ಭರದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ. 66 00:11:17,544 --> 00:11:19,276 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವಿದಾಯ. ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ. 67 00:11:21,162 --> 00:11:22,585 ಮರ್ಸಿಡಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹೌದಾ? 68 00:11:24,885 --> 00:11:26,130 ಈ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ. 69 00:11:29,930 --> 00:11:33,536 ಹೇ, ರೀಮಾ, ನಿನ್ನ ಕರ್ಚೀಫ್. ಇಲ್ಲ... ಸೀಮಾ, ಇಲ್ಲ... 70 00:11:35,427 --> 00:11:36,672 ಅವಳ ಹೆಸರೇನು? 71 00:11:38,453 --> 00:11:41,549 ಶ್ರೀಮತಿ ಜೋಶಿ, ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಟೆನ್ಶನ್ ಬೇಡ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆನಾ? 72 00:11:42,281 --> 00:11:44,499 ಎಲ್ಲಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹಾಗೆಯೇ ಇಸಿಜಿಯೂ ಇದೆ. 73 00:11:46,282 --> 00:11:48,855 ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತೀರಿ ಶಾಲಾ ಮಗುವಿನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 74 00:11:51,153 --> 00:11:53,893 ಡಾಕ್ಟರ್, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರು, ಅಲ್ಲವೇ? 75 00:11:55,328 --> 00:11:58,068 ಸರಿ, ನಾನು ಭಯಪಟ್ಟದ್ದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಆಕೆಗೆ ಬೈಪಾಸ್ ಸರ್ಜರಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 76 00:11:59,050 --> 00:12:00,153 ಏನಾದರೂ ಅಪಾಯವಿದೆಯೇ? 77 00:12:00,372 --> 00:12:04,050 ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದು ಇದೆ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಅವಶ್ಯಕ. 78 00:12:04,234 --> 00:12:05,243 ಸರಿ. 79 00:12:05,418 --> 00:12:08,229 ಪಾಠಕ್ ನಗರದ ಡಾ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೃದ್ರೋಗ ತಜ್ಞ. 80 00:12:08,896 --> 00:12:11,150 ಅವರು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ನಡೆಸಲಾಗುವುದು. 81 00:12:11,959 --> 00:12:14,212 ಈ ಮಧ್ಯೆ, ನಾನು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಔಷಧಗಳು. 82 00:12:16,481 --> 00:12:21,037 ನಾನು ನನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ನಾಸಿಕ್‌ಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದೇ? ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವವರೆಗೆ? 83 00:12:21,247 --> 00:12:22,256 ಅಂಕಲ್, ನೀವು ... 84 00:12:22,396 --> 00:12:24,164 ಇಲ್ಲ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 85 00:12:24,761 --> 00:12:27,086 ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ನಗರದ ಗದ್ದಲ. 86 00:12:28,102 --> 00:12:29,382 ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ. 87 00:12:30,468 --> 00:12:33,385 ಅವಳು ಒಳಗಾಗಬಾರದು ಯಾವುದೇ ಆಘಾತ ಅಥವಾ ಉದ್ವೇಗ. 88 00:12:34,329 --> 00:12:35,574 ತ್ವರೆ, ರೈಲು ಹೊರಡುತ್ತದೆ. 89 00:12:35,756 --> 00:12:38,496 ಹೆಚ್ಚು ತಿರುಗಾಡಬೇಡಿ ಮದುವೆಗೆ. 90 00:12:38,644 --> 00:12:40,103 ಆ ಹುಡುಗ ಹೇಗಿದ್ದರೂ, ಸಡಿಲವಾದ ಪಾತ್ರದ. 91 00:12:40,279 --> 00:12:44,621 ಅವನು ಸ್ವತಃ ವಧುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೀರಿ? 92 00:12:44,802 --> 00:12:48,064 ನನ್ನ ವಧು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ. ನೀನು ಇವತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 93 00:12:48,350 --> 00:12:50,888 ಬನ್ನಿ, ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ. 94 00:12:51,169 --> 00:12:52,758 ಸರಿ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇನೆ! 95 00:12:54,056 --> 00:12:56,523 ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನನ್ನ ಕನಸುಗಳಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಯಿತು. 96 00:12:57,083 --> 00:12:58,613 ನನ್ನ ಈ ಜಾಹೀರಾತು ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ. 97 00:12:59,240 --> 00:13:01,292 ನೋಡಿ, ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ! 98 00:13:01,467 --> 00:13:03,684 - ನೀವು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೋರಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಆಗೊಮ್ಮೆ ಈಗೊಮ್ಮೆ! 99 00:13:03,937 --> 00:13:06,606 ತನಕ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ ಜಾಹೀರಾತು ಕಚೇರಿ ನನ್ನದಾಗುತ್ತದೆ. 100 00:13:06,999 --> 00:13:10,368 ಯಾರೋ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಮೊದಲು ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ಹೆಂಡತಿ. 101 00:13:10,965 --> 00:13:12,388 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 102 00:13:13,262 --> 00:13:16,179 ನಾನು ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದೆ, ಈ ರೀತಿಯ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ! 103 00:13:16,462 --> 00:13:19,831 ಆತ್ಮೀಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ! ಹೃದಯ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 104 00:13:20,220 --> 00:13:21,916 ಇದು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಹಣ ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿ. 105 00:13:22,099 --> 00:13:25,539 ಹುಡುಗಿ ಯಾವಾಗ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. 106 00:13:25,717 --> 00:13:27,662 - ಹುಡುಗಿ ... ಹುಡುಗಿ! - ಏನಾಯಿತು? 107 00:13:27,874 --> 00:13:30,270 ಓಹ್, ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ! ನನ್ನ ಬಳಿ ಇತ್ತು ಆರು ಗಂಟೆಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್. 108 00:13:30,657 --> 00:13:32,566 ನಾನು ಆಫೀಸಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಅದರ ನಂತರ. ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ, ತಾಯಿ. 109 00:13:32,779 --> 00:13:35,140 ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ತಾಯಿ ... ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 110 00:13:35,946 --> 00:13:37,369 - ಹೇ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ. 111 00:13:37,546 --> 00:13:39,729 - ಅಂದರೆ, ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ... - ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ! 112 00:13:40,051 --> 00:13:41,261 ಸ್ಕೂಟರ್ ಕೀಗಳು. 113 00:13:43,531 --> 00:13:45,512 - ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ? - ಈಗ ಹೋಗು! 114 00:13:46,662 --> 00:13:48,358 ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ! 115 00:13:54,733 --> 00:13:55,837 ವಂಚನೆ? 116 00:13:56,056 --> 00:13:59,566 ಹೌದು... ವಂಚನೆ! ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಸಮಾನವಾಗಿವೆ! ಸುಳ್ಳುಗಾರರು! 117 00:13:59,743 --> 00:14:02,697 ಪದಗಳು ಯಾವುವು? ...'ಅದು ಶಾಶ್ವತ ಬಂಧ!' 118 00:14:02,979 --> 00:14:04,533 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 119 00:14:05,622 --> 00:14:07,496 - ನನಗೆ ಅದು ಬೇಡ! - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ದಯವಿಟ್ಟು! 120 00:14:08,024 --> 00:14:09,376 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ! 121 00:14:17,556 --> 00:14:20,712 ಮೋಸಗಾರ, ಮೋಸಗಾರ... 122 00:14:23,540 --> 00:14:26,838 ಟೈರ್ ಅಲ್ಲ, ಬಾಸ್ ... ಮೋಸಗಾರ, ರಾಸ್ಕಲ್ ... 123 00:14:29,456 --> 00:14:30,879 ಅವಳು ತುಂಬಾ ಇನ್ವೆಕ್ಟಿವ್ ಆಗಿದ್ದಳು. 124 00:14:34,465 --> 00:14:36,718 ಬಡ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹುಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. 125 00:14:40,867 --> 00:14:45,423 ಹೇಗಾದರೂ, ಅನೇಕ ಇವೆ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಳು! 126 00:14:45,738 --> 00:14:47,790 ಸೌಂದರ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಭರದಿಂದ ಸಾಗುತ್ತಿವೆ. 127 00:14:47,965 --> 00:14:51,334 ನಾನು ಶುಕ್ಲಾ ಅವರಿಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು VlP ಗಾಗಿ ಶ್ರೀ ಶರ್ಮಾ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು... 128 00:14:51,653 --> 00:14:53,835 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಬಾಸ್? 129 00:14:54,506 --> 00:14:56,902 ರಾಹುಲ್, ನಾನು ಟೀನಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದೇನೆ. 130 00:14:57,184 --> 00:14:58,809 ಆದರೆ, ಬಾಸ್, ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆತುಬಿಡುವುದು. 131 00:14:59,411 --> 00:15:00,727 ನಾನು ಏನು ಮರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 132 00:15:01,011 --> 00:15:02,814 ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ. 133 00:15:02,994 --> 00:15:09,353 ಓಹ್ ಹೌದು! ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ! ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ ಶೀಲಾಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. 134 00:15:10,092 --> 00:15:15,549 ನಾನು ಯಾವಾಗ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ? ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ. 135 00:15:16,425 --> 00:15:20,387 ಮತ್ತು, ಬಾಸ್, ಅವಳು ಆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ! 136 00:15:20,773 --> 00:15:22,469 - ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? - ಹೌದು, ಬಾಸ್. 137 00:15:24,426 --> 00:15:26,051 ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ನನ್ನ ಬಲಗೈ ಮನುಷ್ಯ. 138 00:15:26,584 --> 00:15:28,909 ಬಾಸ್, ಇದು ನನ್ನ ಎಡಗೈ. ಬಲಗೈ... 139 00:15:33,125 --> 00:15:35,450 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಶುಕ್ಲಾ. 140 00:15:37,021 --> 00:15:39,073 - ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. - ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 141 00:15:39,387 --> 00:15:41,439 ನಾನು ರಾಹುಲ್‌ಗೆ ಕೊಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆ ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ. 142 00:15:41,648 --> 00:15:43,521 ಜಾಹೀರಾತು ಸಂಸ್ಥೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೆ ... 143 00:15:44,188 --> 00:15:48,387 ... ಅದರ ಯೋಜನೆ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನಸಾಗಲಿದೆ. 144 00:15:49,198 --> 00:15:53,611 ನೀವು ಬಾಸ್ ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ. 145 00:15:53,930 --> 00:15:56,041 ಅನೇಕ ಜನರು ಇರುತ್ತಾರೆ ನಿಮ್ಮ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ. 146 00:15:57,270 --> 00:15:59,523 ಮತ್ತು ನಾನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಈ ಕನಸು ರಾಹುಲ್. 147 00:15:59,844 --> 00:16:01,540 ಹೋಗೋಣ ಮಿಸ್ಟರ್ ಶುಕ್ಲಾ. 148 00:16:07,568 --> 00:16:09,193 ಬಾಸ್, ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 149 00:16:09,656 --> 00:16:13,784 ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ... 150 00:16:18,840 --> 00:16:20,952 - ಈ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಸ್. - ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 151 00:16:22,354 --> 00:16:24,406 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತೀರಿ. 152 00:16:27,190 --> 00:16:29,586 ಬಾಸ್, ಕಚೇರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 153 00:16:56,137 --> 00:16:57,453 ನನ್ನ ಪಾಲು? 154 00:16:57,668 --> 00:16:59,721 ಹೇ, ನಿನಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ, ಪದೇ ಪದೇ ಹಣ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 155 00:16:59,965 --> 00:17:01,317 ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ? 156 00:17:02,017 --> 00:17:03,890 ನೀವು ಇಲ್ಲ, ಸರಿ? ಆಗ ಎಲ್ ಆಗಲಿ. 157 00:17:04,975 --> 00:17:06,599 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯ! 158 00:17:07,235 --> 00:17:11,363 ನನಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೂಜ್ ಆಗಲು. 159 00:17:11,654 --> 00:17:12,722 - ಹೇ! ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬೆಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚಬೇಡ! - ನಾನಲ್ಲ... 160 00:17:12,907 --> 00:17:17,248 ನಿಮ್ಮ ಪಾಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಬೇಗ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. 161 00:17:17,500 --> 00:17:19,409 ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀಲಾಗೆ ಉಡುಗೊರೆ. 162 00:17:19,587 --> 00:17:22,054 - ಉಡುಗೊರೆ? - ನಿಮ್ಮ ಹಣದಿಂದಲ್ಲ ಆದರೆ ಇದರೊಂದಿಗೆ. 163 00:17:22,231 --> 00:17:23,167 ಬನ್ನಿ! 164 00:20:31,706 --> 00:20:33,889 - ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? - 'ರಂಗೀಲಾ' ದ ನೃತ್ಯವನ್ನು ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿ. 165 00:22:23,319 --> 00:22:26,581 ನಿಶ್ಚಿಂತರಾಗಿರಿ. ಈಗ, ತಿರುಗಿ. 166 00:22:28,328 --> 00:22:31,210 ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. 167 00:22:33,757 --> 00:22:34,765 ಇದೇನಿದು? 168 00:22:34,869 --> 00:22:37,265 ಈ ಕೋನದಿಂದ, ಇದು ಪಿಯಾನೋದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 169 00:22:37,932 --> 00:22:40,505 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ನಿಮ್ಮದು ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಉಡುಗೊರೆ. 170 00:22:40,853 --> 00:22:42,550 ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಅವರು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ. 171 00:22:45,655 --> 00:22:47,149 ಆದರೆ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಎಲ್ಲಿ? 172 00:22:47,325 --> 00:22:51,288 ಅವನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿರಬೇಕು. ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ಕೆಲವು ತುರ್ತು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಕು. 173 00:22:52,683 --> 00:22:54,632 ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ! 174 00:22:54,632 --> 00:22:56,055 ಆದರೆ ಈ ಉಡುಗೊರೆ ಹೇಗೆ? 175 00:22:57,763 --> 00:23:00,301 ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ಮತ್ತು ನೋಡಿ ಅವನು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೇನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. 176 00:23:04,512 --> 00:23:05,793 ಬರೆದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ. 177 00:23:12,131 --> 00:23:14,184 ಈ ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಏಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 178 00:23:15,228 --> 00:23:18,739 ಹಾಗೆಯೇ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವೂ ಇರಲಿ ಏಳು ಜೀವಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ! 179 00:23:21,281 --> 00:23:23,677 - ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಇದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಯೇ? - ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ. 180 00:23:24,135 --> 00:23:25,558 ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮೇಡಂ. 181 00:23:26,848 --> 00:23:32,969 ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀಲಾ, ಬಹುಶಃ ನೀವು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ... 182 00:23:33,737 --> 00:23:36,134 ... ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥನ ಹೃದಯದ, ಉದ್ಯಮಿ, ಗುಪ್ತ ಕವಿ ಸುಳ್ಳು. 183 00:23:36,382 --> 00:23:37,911 - ನಿಜವಾಗಿಯೂ? - ಹೌದು. 184 00:23:38,469 --> 00:23:44,519 ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವವನು ಕವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. 185 00:23:45,010 --> 00:23:47,062 - ಸರಿ, ಜಾನಿ? - ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ... 186 00:23:47,410 --> 00:23:54,255 ಈಗ ಅಲ್ಲ... ಸೌಂದರ್ಯ, ಮಿದುಳು, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ - ಎಲ್ಲಾ ಒಂದೇ ಮಹಿಳೆಯಲ್ಲಿ! 187 00:23:54,473 --> 00:23:55,967 ಇಂದು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ? 188 00:23:57,882 --> 00:24:02,853 ಎಲ್ಲಿ?... ಎಲ್ಲಿದೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ, ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಬಾಸ್? 189 00:24:03,241 --> 00:24:05,222 - ಮಹಡಿಯ. - ನಾನು ಹೋಗಿ ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 190 00:24:07,068 --> 00:24:08,076 ಇಲ್ಲಿ. 191 00:24:10,407 --> 00:24:12,175 ಏನಾಗಿದೆ ಭೂಷಣ್? ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೀರಿ? 192 00:24:15,001 --> 00:24:16,697 ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವುದು ಹೇಗೆ! 193 00:24:17,227 --> 00:24:20,525 ಇದರಿಂದ ಒಬ್ಬರು ಕಲಿಯಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಳಿಯ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್! 194 00:24:21,784 --> 00:24:25,189 ಯಾಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದಿರಿ ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಅವನಿಗೆ? 195 00:24:26,412 --> 00:24:28,665 ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ಅವನು ನನ್ನ ಅಳಿಯ. 196 00:24:29,195 --> 00:24:32,706 ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸೋದರಳಿಯ. ನನಗೂ ಹಕ್ಕಿದೆ. 197 00:24:33,300 --> 00:24:37,227 ಅಂಕಲ್, ನನಗೆ ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಕೊಡಿ. ನಾನು ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಗಿಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 198 00:24:38,797 --> 00:24:40,706 ಅದು ಒದಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವನು ನನಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಅವಕಾಶ. 199 00:24:40,885 --> 00:24:42,094 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ,... 200 00:24:47,357 --> 00:24:49,682 ನನ್ನ ಸಮರ್ಥ ಅಳಿಯ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 201 00:24:50,488 --> 00:24:54,616 ಅವರು ಬಹಳ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸೌಂದರ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. 202 00:24:55,185 --> 00:24:58,280 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ನಾನು ಫೋನ್ ಮಾಡಿದ್ದೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಕಚೇರಿ. 203 00:24:59,882 --> 00:25:01,234 ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಆಫೀಸಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. 204 00:25:03,430 --> 00:25:04,854 ಅವನು ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹೇಳಿದೆ? 205 00:25:05,101 --> 00:25:07,770 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಅವನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಸೌಂದರ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. 206 00:25:08,022 --> 00:25:11,118 ಸರ್, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಬಹಳಷ್ಟು ಸಭೆಗಳು ಸಿದ್ಧತೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 207 00:25:11,642 --> 00:25:13,824 ಮೊದಲಿಗೆ, ಪ್ರಾಯೋಜಕರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ, ನಂತರ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ... 208 00:25:14,112 --> 00:25:16,188 ... ನಂತರ, ಮಾದರಿಗಳು, ಮತ್ತು ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು... 209 00:25:16,372 --> 00:25:17,440 ... ಮಾತನಾಡಲು ಮಾದರಿಗಳ ಸಭೆ,... 210 00:25:17,626 --> 00:25:20,022 ... ತದನಂತರ ಪ್ರಾಯೋಜಕರೊಂದಿಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ಸಭೆಯ ಚರ್ಚೆ! 211 00:25:23,679 --> 00:25:27,463 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ. 212 00:25:33,629 --> 00:25:35,053 ಇದು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿ. 213 00:25:36,586 --> 00:25:37,974 ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಹಾರ! 214 00:25:38,152 --> 00:25:43,847 ಇಲ್ಲ, ಇದು ಹಾರ ಅಲ್ಲ ಆದರೆ ಶಾಶ್ವತ ಬಂಧ. 215 00:25:45,110 --> 00:25:48,894 ಈಗ ಎರಡು ಹೃದಯಗಳು, ಎರಡು ಜೀವಗಳು, ಎರಡು ದೇಹಗಳು,... 216 00:25:51,026 --> 00:25:52,722 ... ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಂದಾಗುತ್ತದೆ. 217 00:25:56,245 --> 00:25:58,914 ಜಾನಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನಾನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 218 00:25:59,376 --> 00:26:01,285 - ಹುಡುಗಿ ಈ ಹಾಸ್ಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾಳೆಯೇ? - ಹೌದು, ಅವಳು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. 219 00:26:02,507 --> 00:26:04,001 ವಿಷಯ ಏನೆಂದು ಹೇಳಿ! 220 00:26:04,525 --> 00:26:06,577 ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಉದ್ವೇಗಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 221 00:26:06,751 --> 00:26:09,289 ನೀವು ನರಗಳಾಗಿದ್ದೀರಿ! ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕು ನೀವು ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಾ?! 222 00:26:09,535 --> 00:26:10,994 - ಒಂದು ಹುಡುಗಿ! - ಅದು ಕೂಡ ಸರಿ. 223 00:26:11,901 --> 00:26:13,739 ನಾನು ಅವಳ ಕರ್ಚೀಫ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕು. 224 00:26:13,988 --> 00:26:17,084 ಹೇ, ಮಿಸ್ಟರ್! ನೀವು ಏನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 225 00:26:17,398 --> 00:26:20,031 - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. - ನಾವು ... 226 00:26:20,320 --> 00:26:21,743 - ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ! - ಬರುತ್ತಿದೆ. 227 00:26:21,920 --> 00:26:24,032 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವಿರಿ? ಇದು ಏನು? 228 00:26:24,252 --> 00:26:25,426 - ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 229 00:26:25,608 --> 00:26:27,305 - ಹೇ, ಕನಿಷ್ಠ, ಸೆಲ್ಯೂಟ್! - ನಮಸ್ಕಾರ. 230 00:26:27,557 --> 00:26:29,111 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... 231 00:26:30,200 --> 00:26:31,209 ಯಾರಿಗೆ? 232 00:26:32,671 --> 00:26:35,340 - ಅವಳ ಹೆಸರೇನು? - ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು! 233 00:26:35,907 --> 00:26:39,276 ನ ಹೆಸರು ಹೇಳಿ ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ. 234 00:26:42,170 --> 00:26:43,344 ಹೇ, ಅವಳ ಹೆಸರೇನು? 235 00:26:43,561 --> 00:26:46,158 - ಅವಳು ಸೀಮಾ. - ಸೀಮಾ ಅವರನ್ನು ನಾನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 236 00:26:46,345 --> 00:26:48,077 - ಸರ್! - ಅವನು ಬರುತ್ತಾನೆ. 237 00:26:48,432 --> 00:26:50,200 - ಆದರೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 238 00:26:55,320 --> 00:26:56,601 ನಮಸ್ತೆ! ನೀವು? 239 00:26:56,782 --> 00:26:59,878 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಮರ್ಸಿಡಿಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್... ನೆನಪಿದೆಯೇ? 240 00:27:00,192 --> 00:27:02,173 ಹೌದು, ಖಂಡಿತ, ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. 241 00:27:03,218 --> 00:27:05,436 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜಾನಿ. ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ, ನೆನಪಿದೆಯೇ? 242 00:27:05,898 --> 00:27:08,223 ಅವನು ಜಾನಿ, ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ. ಅವಳು ಸೀಮಾ. 243 00:27:14,178 --> 00:27:16,289 ನೀನು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಿತ್ತು ಶ್ರೀ ವರ್ಮಾ ಅವರ ಫೈಲ್, ಸರಿ? 244 00:27:16,613 --> 00:27:18,939 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದೆ. 245 00:27:19,466 --> 00:27:22,562 ನೀವು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು 'ಸ್ವೀಟಿ ಶರಬತ್ತು' ಗಾಗಿ, ಸರಿ? 246 00:27:23,223 --> 00:27:25,963 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾಳೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ಏನು ಆತುರ? 247 00:27:27,051 --> 00:27:28,225 ಕೋಟಾಕ್ ಫೈಲ್? 248 00:27:28,442 --> 00:27:31,359 ಕೋಟಾಕ್ ಫೈಲ್? ನಾನು 4 ಗಂಟೆಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ. 249 00:27:31,573 --> 00:27:33,482 ಆದರೆ ನೀನು ಕೊಡಬೇಕಿತ್ತು ಶ್ರೀ ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ಅವರಿಗೆ. ಹೋಗು. 250 00:27:33,661 --> 00:27:34,906 ಕೋಟಕ್ ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಿದ್ದಾರೆ. 251 00:27:35,087 --> 00:27:36,403 ಕೊಟಕ್ ಕೊಡ್ತಾನೆ... ಹೌದಾ? 252 00:27:40,620 --> 00:27:43,989 - ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಈಗ ಮಲ್ಹೋತ್ರಾ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿ. - ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 253 00:27:49,665 --> 00:27:50,839 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 254 00:27:54,014 --> 00:27:54,322 ಅವನು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 255 00:28:00,033 --> 00:28:02,085 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕರ್ಚೀಫ್ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 256 00:28:02,539 --> 00:28:05,279 ಓಹ್ ಹೌದು! ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ! 257 00:28:05,460 --> 00:28:07,299 - ನೀವು ಎಂದು. - ಏನು! 258 00:28:08,487 --> 00:28:11,548 ಅಂದರೆ, ನೀವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮರೆಯುವುದು ಕೆಟ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸ ಎಂದು. 259 00:28:14,020 --> 00:28:15,858 - ನನ್ನ ಕರ್ಚೀಫ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? - ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ. 260 00:28:16,037 --> 00:28:17,105 ಆಮೇಲೆ ಕೊಡು. 261 00:28:17,290 --> 00:28:20,445 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕರ್ಚೀಫ್. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 262 00:28:21,813 --> 00:28:25,454 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು ಬಿದ್ದಿತ್ತು. ನಾನು ಅದನ್ನು ತೊಳೆದು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 263 00:28:25,848 --> 00:28:27,378 - ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲ. 264 00:28:27,589 --> 00:28:30,506 ಒಬ್ಬರ ಪಾತ್ರ ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕರ್ಚೀಫ್ ಪರಿಶುದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು. 265 00:28:31,589 --> 00:28:33,642 - ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲ, ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು. 266 00:28:33,851 --> 00:28:36,318 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೊಳಕು ಮಾಡಿದೆ. ಆಗುತ್ತದೆ ಅದನ್ನು ತೊಳೆದು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯ. 267 00:28:36,982 --> 00:28:38,406 ಸರಿ. 268 00:28:40,879 --> 00:28:41,887 ಇನ್ನೇನು? 269 00:28:50,551 --> 00:28:55,035 ನಾನು ಕರ್ಚೀಫ್ ಅನ್ನು ತೊಳೆದು, ಒಣಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 2-3 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ. 270 00:28:55,491 --> 00:28:56,772 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ? 271 00:28:57,857 --> 00:28:59,909 ಏನು! ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 272 00:29:01,754 --> 00:29:03,663 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ? 273 00:29:18,454 --> 00:29:20,008 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಶಾಟ್ ಆಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 274 00:29:20,820 --> 00:29:23,216 ಹೌದು, ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು. ಮತ್ತು ನನಗೂ ಹಲವು ಕನಸುಗಳಿವೆ. 275 00:29:23,673 --> 00:29:24,681 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ,... 276 00:29:24,855 --> 00:29:28,081 ... ಎಲ್ಲರೂ ಈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಲ್ಲೋ ತಲುಪಲು ಬಯಸಿದೆ, ಸರಿ? 277 00:29:29,170 --> 00:29:32,776 ಹೌದು. ಗೊತ್ತಾ ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ? 278 00:29:34,040 --> 00:29:35,049 ಎಲ್ಲಿ? 279 00:29:36,476 --> 00:29:38,385 ಅಲ್ಲಿ. ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಟವರ್. 280 00:29:40,233 --> 00:29:44,361 ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯತನ! ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಫ್ಲ್ಯಾಟ್‌ನ ಬೆಲೆ ರೂ. 10 ಮಿಲಿಯನ್. 281 00:29:46,217 --> 00:29:47,914 ನನಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಯ ಮನೆ ಬೇಕು. 282 00:29:49,001 --> 00:29:53,414 ನೀವು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆಯಿರಿ. ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 283 00:29:56,655 --> 00:29:59,122 ನಂತರ ನಾನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ ಯಾರು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 284 00:30:00,483 --> 00:30:02,950 ಇದು ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ. ಆದರೆ ಮಧ್ಯೆ,... 285 00:30:03,126 --> 00:30:08,096 ... ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ ಸರಳ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹುಡುಗ. 286 00:30:11,267 --> 00:30:16,095 ಇಲ್ಲ, ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಎರಡು ದುರ್ಬಲ ಜನರು ಯಶಸ್ವಿ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 287 00:30:24,141 --> 00:30:25,493 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 288 00:30:27,132 --> 00:30:32,447 ನೀವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕರು. ನೀನು ಮಾತಾಡಿದೆ ಬರಿಯ ಸತ್ಯ ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿ. 289 00:30:34,578 --> 00:30:39,335 ರಾಹುಲ್, ಇದು ಅಪರಾಧವಲ್ಲ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣಲು? 290 00:30:39,727 --> 00:30:41,007 ಇಲ್ಲ, ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ. 291 00:30:42,858 --> 00:30:44,282 ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ಕನಸು ನನಸಾಗುವುದೇ? 292 00:30:45,781 --> 00:30:47,061 ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? 293 00:30:48,286 --> 00:30:49,495 ನಿಮ್ಮ ಗಡಿಯಾರದಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? 294 00:30:51,487 --> 00:30:53,669 - 7.30. - 7.30. ಇವತ್ತು ಯಾವ ದಿನ? 295 00:30:54,688 --> 00:30:56,384 - ಸೋಮವಾರ. - ಇದು ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ರಾತ್ರಿಯೇ? 296 00:30:57,889 --> 00:30:58,897 ಹೌದು! 297 00:30:59,907 --> 00:31:01,923 ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಏನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ಸೋಮವಾರ 7.30ಕ್ಕೆ... 298 00:31:02,064 --> 00:31:03,973 ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ರಾತ್ರಿ, ಈ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಗುವುದು. 299 00:31:04,499 --> 00:31:05,851 ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದವರು ಯಾರು? 300 00:31:06,586 --> 00:31:07,594 ನಾನು. 301 00:31:16,502 --> 00:31:19,278 ಈ ಸಂಜೆ, ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವೀನಸ್ ಫ್ಯಾಷನ್ ಶೋ! 302 00:31:29,619 --> 00:31:32,714 ಅವರು ಆಕಾಶಬುಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ ಅವರು ಸಲೂನ್‌ನಿಂದ ಬಂದಂತೆ! 303 00:31:33,376 --> 00:31:36,046 - ನಾನು 4 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕೇ? - ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಹಿಟ್ ಆಗಿದೆ! 304 00:31:47,989 --> 00:31:50,871 ಭೂಷಣ್, ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಒಂದು ಸಂದರ್ಶನ. ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಎಲ್ಲಿ? 305 00:31:51,120 --> 00:31:52,544 ಅವನು ಕೆಲವು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿರಬೇಕು! 306 00:32:57,398 --> 00:32:58,928 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ? 307 00:33:00,008 --> 00:33:02,333 ಅವಳು ಯಾವುದೇ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಕಾರು. 308 00:33:03,278 --> 00:33:06,374 ನೋಡಿ, ಒಂದು ದಿನ, ನಾನು ಒಂದು ಸಾಲು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಅವಳಿಗೆ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಕಾರುಗಳು. 309 00:33:06,687 --> 00:33:09,843 ಹೇ, ನೀವು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಮತ್ತು... 310 00:33:10,445 --> 00:33:13,327 ರಾಹುಲ್, ನನಗೆ ಈ ಹುಡುಗಿ ಬೇಕು. 311 00:33:13,577 --> 00:33:14,857 ನನಗೂ. 312 00:33:16,708 --> 00:33:20,077 ನಾನಂತೂ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಿ. 313 00:33:22,344 --> 00:33:24,147 ನಾನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. 314 00:33:25,892 --> 00:33:27,102 ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? 315 00:33:30,902 --> 00:33:32,491 ಅಲ್ಲಿ ಯಾಕೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. 316 00:33:45,933 --> 00:33:48,471 ಹೇ, ಜಾನಿ, ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ... 317 00:33:48,646 --> 00:33:51,801 ... ಅದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ? 318 00:33:52,195 --> 00:33:53,892 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು! 319 00:33:54,283 --> 00:33:58,625 ಹೇ, ಮೂರ್ಖ, ಏನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ? 320 00:33:59,153 --> 00:34:00,921 ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಛೇರಿ, ನಿಮ್ಮ ಕನಸು! 321 00:34:02,145 --> 00:34:04,197 ನಿಮ್ಮ ಕನಸನ್ನು ಯಾರು ಈಡೇರಿಸಬಹುದು? 322 00:34:05,764 --> 00:34:07,603 ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? 323 00:34:08,896 --> 00:34:13,024 ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಯೋಚಿಸಿ. ಹುಡುಗಿ ಅಥವಾ ಕಚೇರಿ? 324 00:34:15,158 --> 00:34:17,032 ಒಂದೇ ಕನಸಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಂಬೈಗೆ ಬಂದೆ. 325 00:34:17,732 --> 00:34:23,605 ಹಣ ಗಳಿಸಲು. ಮಾಡಲು ನನ್ನದೇ ಒಂದು ಕಛೇರಿ. 326 00:34:24,064 --> 00:34:27,919 ನಂತರ ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪೂರೈಸಿ ನಿಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು. 327 00:34:28,483 --> 00:34:32,445 ಹೋಗಿ ಬಾಸ್ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಹೊಸ ಜಾಹೀರಾತಿಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದೆ. 328 00:34:32,658 --> 00:34:33,666 ಅವಳನ್ನು ಶೂಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಕರೆಯಿರಿ. 329 00:34:36,311 --> 00:34:38,779 ನನಗೆ ಅವೆರಡೂ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 330 00:34:43,339 --> 00:34:45,391 ಹೋಗು. 331 00:34:47,793 --> 00:34:51,470 ನಾನು ಹೋಗಬೇಡ ಎಂದು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದ್ದೆ! ಅದು ಅಂತಿಮ! 332 00:34:51,689 --> 00:34:55,272 ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 333 00:34:55,551 --> 00:34:58,326 ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ರಾತ್ರಿಯ ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ. 334 00:34:58,508 --> 00:35:01,533 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡುವವನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? ನನಗೆ ಬೇಕು ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲು, ಮಸಾಜ್ ಅಲ್ಲ. 335 00:35:02,127 --> 00:35:07,821 ಸಂದೇಶ ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರು ನನಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. 336 00:35:08,389 --> 00:35:10,927 ನಾನು ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. 337 00:35:11,347 --> 00:35:14,822 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೊಡಬೇಕು ದಿನದ ಸಂದೇಶಗಳು. 338 00:35:14,999 --> 00:35:17,395 ಸರಿ. ಈಗ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 339 00:35:17,783 --> 00:35:20,879 - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ! - ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 340 00:35:21,193 --> 00:35:22,616 - ನಾನು ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲೆ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಹೌದು. 341 00:35:22,897 --> 00:35:24,249 ನನಗೆ ಒಂದು ತುಂಡು ಕಾಗದವನ್ನು ಕೊಡು. 342 00:35:24,463 --> 00:35:26,266 ನಾನು ಕಾಗದವನ್ನೂ ನೀಡಬೇಕೇ? 343 00:35:26,480 --> 00:35:28,034 ಇರಲಿ ಬಿಡಿ. ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. 344 00:35:30,934 --> 00:35:32,179 ತಿರುಗಿ. 345 00:35:32,569 --> 00:35:34,787 - ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ? - ಇದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 346 00:35:35,074 --> 00:35:36,083 ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 347 00:35:40,606 --> 00:35:42,302 - ನೀವು ಏಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನನಗೆ ಕಚಗುಳಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ. 348 00:35:42,485 --> 00:35:47,313 ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ! ... ಒಂದು ನಿಮಿಷ... ಮುಗಿಯಿತು. 349 00:35:48,225 --> 00:35:49,755 ಮಿಸ್ ಸೀಮಾಗೆ ಕೊಡು. 350 00:35:50,139 --> 00:35:52,013 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕು ಕಳುಹಿಸುವವರ ಬಗ್ಗೆ? 351 00:35:52,714 --> 00:35:54,481 ಅವಳು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಳು ಅವಳು ಕರ್ಚೀಫ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ. 352 00:35:54,662 --> 00:35:57,235 ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ! ಈ ಕರ್ಚೀಫ್ ಕೋಡ್ ಪದವೇ? 353 00:35:58,663 --> 00:36:00,121 ಅದು ಕೋಡ್ ವರ್ಡ್ ಆಗಿತ್ತು. 354 00:36:03,012 --> 00:36:04,364 ನಿಮ್ಮ ಉಡುಗೆ ಇಲ್ಲಿದೆ. 355 00:36:05,517 --> 00:36:07,285 - ಇದು ಏನು? - ನಿಮ್ಮ ಉಡುಗೆ. 356 00:36:09,414 --> 00:36:11,466 - ಉಳಿದವು ಎಲ್ಲಿದೆ? - ಇದು ಇದು. 357 00:36:12,337 --> 00:36:14,484 ಆದರೆ ಅದು ಒಂದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಸಿದ್ಧ ಉಡುಪುಗಳ ಜಾಹೀರಾತು. 358 00:36:14,667 --> 00:36:16,090 ಇದು ಸಿದ್ಧ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. 359 00:36:18,321 --> 00:36:21,238 ಇಂದಿನ ಮಹಿಳೆ, ನಿನ್ನೆಯವರೆಗೆ, ಇದನ್ನು ಧರಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. 360 00:36:23,540 --> 00:36:24,714 ಇದನ್ನು ಧರಿಸಿ. 361 00:36:26,775 --> 00:36:28,198 ನಾನು ಅಂತಹ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ! 362 00:36:30,428 --> 00:36:34,983 ಸೋನಾ ಯಾವಾಗ ಧರಿಸಬಹುದು... ಕ್ಷಮಿಸಿ... ಸೋನಾ ಮತ್ತು ಮೋನಾ ಇದನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ,... 363 00:36:38,152 --> 00:36:40,204 ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನೀವು ಏಕೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ? 364 00:36:40,865 --> 00:36:42,917 ಅವರು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲವೇ? ಅವರಿಗೆ ಹೃದಯವಿಲ್ಲವೇ? 365 00:36:43,544 --> 00:36:46,249 - ನಿಮಗೆ ಏಕೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ? - ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮೇಡಮ್, ... 366 00:36:46,502 --> 00:36:49,384 ಬಟ್ಟೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಶಸ್ಸು! 367 00:36:49,633 --> 00:36:52,266 ನಾನು ಅದನ್ನು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ. 368 00:36:52,765 --> 00:36:57,071 ಮೇಡಂ, ನಾನು ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕು. 369 00:36:59,027 --> 00:37:00,901 ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ! ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 370 00:37:01,115 --> 00:37:04,210 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹಣ ಬೇಕು, ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. 371 00:37:04,524 --> 00:37:06,576 ಇದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಲ್ಲ ಹಣದ! ಎಲ್... 372 00:37:07,933 --> 00:37:11,302 - ಅದು ಯಾರು? - ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ! ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ! 373 00:37:12,422 --> 00:37:15,339 ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವವರು ಯಾರು?... ಹೇ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್ ಎಸೆಯಿರಿ! 374 00:37:17,815 --> 00:37:19,309 ಸರ್, ನೀವು? 375 00:37:21,816 --> 00:37:24,971 ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಕತ್ತಲೆ, ಅಂದರೆ, ನನಗೆ ಕೇಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 376 00:37:25,294 --> 00:37:26,302 ಹಾಗಾದರೆ ಈಗ ಕೇಳಿ! 377 00:37:27,382 --> 00:37:32,553 ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿರಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ! 378 00:37:33,644 --> 00:37:35,696 ಹೆಣ್ಣಿನ ದೇಹ ಯಾವುದೋ ಅಲ್ಲ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಅರ್ಥ! 379 00:37:35,906 --> 00:37:39,547 ಮತ್ತು ನಾವು ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು ಜಾಹೀರಾತು ಚಿತ್ರ ಮಾಡುವುದು, ನೀಲಿ ಚಿತ್ರವಲ್ಲ! 380 00:37:39,942 --> 00:37:42,682 ನೀಲಿ ಚಿತ್ರ!... ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಒಂದು ನೀಲಿ ಚಿತ್ರ ನೋಡಿದೆ, ಸರ್! 381 00:37:45,439 --> 00:37:47,420 ಆದರೆ ಬಿಕಿನಿ ಎಂದರೆ ನಮ್ಮ ಚಿತ್ರದ ಉತ್ಪನ್ನ, ಸರ್! 382 00:37:48,083 --> 00:37:49,293 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 383 00:37:50,936 --> 00:37:53,747 ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಆದರೆ ಮಾದರಿಯಲ್ಲ. 384 00:37:55,528 --> 00:37:58,304 ಇನ್ನು ಮುಂದೆ, ಗೌರವಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ ಮಹಿಳೆಯ ಸೌಂದರ್ಯ, ಅರ್ಥವೇ? 385 00:37:58,521 --> 00:37:59,529 ಹೌದು. 386 00:38:00,782 --> 00:38:02,655 ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೀಮಾ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ. 387 00:38:10,732 --> 00:38:12,048 ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 388 00:38:23,744 --> 00:38:25,618 ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಈ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ. 389 00:38:27,572 --> 00:38:29,968 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ನನ್ನಿಂದಾಗಿ. 390 00:38:31,816 --> 00:38:33,168 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 391 00:38:37,140 --> 00:38:38,693 ನಿಮ್ಮ ಹಿಂಜರಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ. 392 00:38:41,662 --> 00:38:44,235 ನಾವು ನಾಳೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಹೊಸ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ. 393 00:38:44,619 --> 00:38:46,908 ನಾನು ನಾಳೆ ಬರಲಾರೆ. 394 00:38:47,577 --> 00:38:49,001 ಏನಾದರೂ ವಿಶೇಷ ಕಾರಣ? 395 00:38:51,230 --> 00:38:53,970 ಕಾರಣ ಸ್ವಲ್ಪ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ. 396 00:38:54,884 --> 00:38:59,570 ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಯಾವಾಗ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ಬಿಡುವು ಪಡೆಯಿರಿ. 397 00:39:01,842 --> 00:39:02,980 ನಾನು ಈಗ ಹೊರಡಬಹುದೇ? 398 00:39:05,321 --> 00:39:06,674 ಕೇಳು ಸೀಮಾ. 399 00:39:09,496 --> 00:39:12,165 ನೀವು ನಗುವಾಗ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 400 00:39:20,768 --> 00:39:24,351 ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನೀನು ಮಾತಾಡಿದೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 401 00:39:25,431 --> 00:39:27,055 - ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ? - ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ಬಾಸ್. 402 00:39:27,240 --> 00:39:29,909 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವು 90% ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ. 403 00:39:32,249 --> 00:39:36,448 ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ, ಆದರೆ ಏನು ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿರಬಹುದೇ? 404 00:39:37,468 --> 00:39:38,962 ಅವಳು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆಯೇ ... 405 00:39:41,434 --> 00:39:43,415 ನೋಡಿ, ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಈ ಬಯೋ-ಡೇಟಾದಲ್ಲಿ... 406 00:39:43,730 --> 00:39:46,886 ... ನಾಳೆ ಅವಳ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ ಎಂದು 25 ರಂದು. 407 00:39:48,288 --> 00:39:50,340 ಹೌದು! ಈಗ, ಯೋಜನೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಎರಡು. 408 00:39:52,185 --> 00:39:54,332 ಬಾಸ್, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಕಲ್ಪನೆ... 409 00:39:55,768 --> 00:39:56,076 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? 410 00:39:59,596 --> 00:40:00,949 ಈ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಸ್. 411 00:40:06,067 --> 00:40:08,250 ಇರಲಿ ಬಿಡಿ. ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 412 00:40:17,966 --> 00:40:19,662 ಹೂವುಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ! 413 00:40:23,603 --> 00:40:24,611 ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನೋಡಿ! 414 00:40:27,081 --> 00:40:29,678 ರಾಹುಲ್! ಇದೆಲ್ಲ ಏನು? 415 00:40:30,909 --> 00:40:33,649 ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಹೂವುಗಳು. 416 00:40:33,866 --> 00:40:35,811 ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು ಇದು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ ಎಂದು? 417 00:40:36,128 --> 00:40:39,567 ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಅವನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳು. 418 00:40:40,303 --> 00:40:42,212 ಮತ್ತು ಹೌದು! ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 419 00:40:46,565 --> 00:40:47,573 ನೋಡು. 420 00:40:48,165 --> 00:40:52,648 ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಸೀಮಾ. 421 00:40:55,193 --> 00:40:57,376 - ಅವನು ಇದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆಯೇ? - ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ. 422 00:40:58,046 --> 00:40:59,220 ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 423 00:41:00,134 --> 00:41:03,574 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೃದಯದ ಯಾವುದೋ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್, ಉದ್ಯಮಿ,... 424 00:41:03,786 --> 00:41:04,961 ... ಅಡಗಿರುವ ಕವಿಯೂ ಅಡಗಿದೆ. 425 00:41:05,353 --> 00:41:08,164 ಸೀಮಾ, ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪುಟ್ಟ ಹೂವು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ. 426 00:41:08,484 --> 00:41:11,224 ನಿಮಗಾಗಿ ಕರೆ ಇದೆ. ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 427 00:41:11,615 --> 00:41:13,240 ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಫೋನ್! 428 00:41:20,312 --> 00:41:22,364 -ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಅವರ ಫೋನ್. - ಇದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 429 00:41:42,858 --> 00:41:43,866 ನಿಮಗಾಗಿ. 430 00:41:54,409 --> 00:41:56,734 ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಾಣಾಕ್ಷರು ಸರ್. 431 00:41:57,540 --> 00:42:01,051 ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಬೇರೊಬ್ಬರಿಂದ ಮುತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 432 00:43:56,806 --> 00:44:00,661 ನಿಮಗೆ ಹ್ಯಾಟ್ಸ್ ಆಫ್, ಸರ್! ಒಂದು ಮಾಡಬೇಕು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ! 433 00:44:01,677 --> 00:44:06,303 ಇಲ್ಲ, ಶುಕ್ಲಾ. ವಿಷಯವೇನೆಂದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. 434 00:44:07,452 --> 00:44:08,876 ಅವಳು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಹುಡುಗಿ. 435 00:44:09,053 --> 00:44:11,864 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ಎಂದು. 436 00:44:12,184 --> 00:44:13,714 ಅವಳು ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. 437 00:44:18,585 --> 00:44:21,539 ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರು ಅವಳ ಈ ಕನಸನ್ನು ನನಸು ಮಾಡಬಹುದೇ? 438 00:44:23,247 --> 00:44:26,343 ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಮೀಟಿಂಗ್ ಇದೆ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ. 439 00:44:32,189 --> 00:44:36,495 ಅದು ಅದೃಷ್ಟವಲ್ಲ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ಇದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಶ್ರಮಿಸಿ. 440 00:44:38,138 --> 00:44:39,277 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 441 00:44:41,896 --> 00:44:44,292 ಎಲ್ಲರಿಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಕರೆಸಿ ಸಮ್ಮೇಳನ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಇಲಾಖೆಗಳು. 442 00:44:44,609 --> 00:44:46,234 ನಾನು ತುರ್ತು ಸಭೆ ನಡೆಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 443 00:44:46,488 --> 00:44:47,627 ಸರ್, ಈಗ? 444 00:44:48,994 --> 00:44:51,247 - ಸರ್, ನನಗೆ ಕೆಲವು ನೇಮಕಾತಿಗಳಿವೆ. - ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ. 445 00:44:51,707 --> 00:44:54,103 ಬಿಗ್ ಬಾಸ್ ಹಾಜರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ದೈನಂದಿನ ಕಚೇರಿ. ಸರಿ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ? 446 00:44:55,151 --> 00:44:57,891 ಸರಿ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 447 00:45:02,423 --> 00:45:03,431 ನೋಡು,... 448 00:45:05,137 --> 00:45:06,276 ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ! 449 00:45:06,459 --> 00:45:07,812 -ಭೂಷಣ್. - ಹೌದು? 450 00:45:14,809 --> 00:45:15,818 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ! 451 00:45:16,723 --> 00:45:17,731 ನೀವು? 452 00:45:20,028 --> 00:45:21,309 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 453 00:45:22,116 --> 00:45:25,211 ಜಾಬ್, ಮೇಡಂ. ಜೀವನೋಪಾಯ... 454 00:45:30,466 --> 00:45:32,791 - ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಎಲ್ಲಿ? - ಅವನು ಬೇರೆಡೆ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 455 00:45:33,387 --> 00:45:35,925 ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನದನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕರ್ತವ್ಯ. 456 00:45:37,772 --> 00:45:39,468 ಅವನು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ? 457 00:45:40,381 --> 00:45:42,954 ಅವನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 458 00:45:43,269 --> 00:45:46,495 ನನ್ನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹದಗೆಡಿಸಬೇಡ. ಅದರಂತೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ... 459 00:45:46,887 --> 00:45:50,956 ಕೋಪಗೊಂಡ. ಹೌದು, ನೀವು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! 460 00:45:51,341 --> 00:45:54,081 ನೀವು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹದಗೆಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 461 00:45:54,472 --> 00:45:55,895 ನಾನು ನನ್ನ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತೀರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 462 00:45:56,838 --> 00:46:00,693 ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೈನಂದಿನ ಖಾತೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ, ಆಗ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು. 463 00:46:01,082 --> 00:46:04,237 ಪಾಪ್ ಕಾರ್ನ್ ರೂ. 100, ರೂ. ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಗೆ 400,... 464 00:46:05,188 --> 00:46:06,468 ... ರೂ. ಹೂಗಳಿಗೆ 200... 465 00:46:07,414 --> 00:46:09,039 - ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ! - ರೂ. 250... 466 00:46:09,988 --> 00:46:12,171 - ರೂ. ಹೂಗಳಿಗೆ 200? - ಹೌದು. 467 00:46:13,259 --> 00:46:15,133 - ಈ ಕೊಳೆತ ಹೂವುಗಳಿಗಾಗಿ? - ಹೌದು. 468 00:46:16,042 --> 00:46:17,217 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ರಾಯಲ್ ಆಗಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 469 00:46:19,522 --> 00:46:22,618 ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆಲ್ಲದರ ರೇಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 470 00:46:23,000 --> 00:46:25,538 ನನ್ನ ರೇಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ನೋಡಿ. ರೂ. ಹೂಗಳಿಗೆ 200... 471 00:46:25,784 --> 00:46:27,837 ... ರೂ. ಇದರೊಂದಿಗೆ ರೋಮಿಂಗ್ ಮಾಡಲು 100 ರೂ ಹುಡುಗಿ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ. 472 00:46:28,045 --> 00:46:31,865 ರೂ. 10 ಅವಳ ಕೈ ಹಿಡಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ರೂ. ಆಕೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 100 ರೂ. 473 00:46:32,568 --> 00:46:37,645 ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲದರ ಬಿಲ್ ಆರೋಹಿಸಿದರೆ 500 ರೂ.ಗೆ, ನಂತರ ಅವಳು ಕಿಸ್ ಫ್ರೀ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. 474 00:46:38,310 --> 00:46:40,219 ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಬೇಕೇ? ಅಥವಾ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕೇ? 475 00:46:40,397 --> 00:46:42,449 ನಿಮ್ಮ ಅಸಹ್ಯಕರ ಸೇವೆ ನನಗೆ ಬೇಡ! 476 00:46:42,763 --> 00:46:46,346 ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ನನ್ನ ಬಳಿ ದೂರು ಪುಸ್ತಕವಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೂರುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು. 477 00:46:49,025 --> 00:46:51,279 ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! ಇದೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ! 478 00:46:53,860 --> 00:46:55,390 ಹೇ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ಕೇಳು! 479 00:46:55,565 --> 00:46:57,060 ನಾನು ಹೊರಟೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ! 480 00:51:36,996 --> 00:51:40,436 ಮತ್ತು ರೂ. ಹಾಡಲು 1000 ರೂ ಹುಡುಗಿಯ ಜೊತೆ ಒಂದು ಹಾಡು. 481 00:51:45,694 --> 00:51:48,470 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ಎಂದು. 482 00:51:50,391 --> 00:51:54,033 ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. ರಾಹುಲ್ ಕಂಪನಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ನಗುವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 483 00:51:54,635 --> 00:51:56,438 ಆದರೆ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 484 00:51:57,280 --> 00:51:59,497 ನೀವೂ ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ ಮದುವೆಯ ನಂತರವೂ? 485 00:52:00,341 --> 00:52:03,710 ಮದುವೆ? ಹೌದು... ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇಲ್ಲ! 486 00:52:07,439 --> 00:52:10,808 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಇಂದಿನ ನಂತರ ದೂರು ನೀಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. 487 00:52:13,980 --> 00:52:17,075 - ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಹೌದು, ನಾನು. ಹೋಗು. 488 00:52:18,294 --> 00:52:19,919 ನೀವು ಮಾತ್ರ ನಾಳೆ ಬರುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 489 00:52:20,172 --> 00:52:22,710 ನಾನು ಮಾತ್ರ ಸಭೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ನಾಳೆ. ನಾನು ರಾಹುಲ್ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 490 00:52:24,904 --> 00:52:27,929 ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಆಲಿಸಿ ರಿಸೀವರ್ ಡೌನ್ ಆಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ... 491 00:52:30,054 --> 00:52:31,963 ರಿಸೀವರ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇಡುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ಏನಾದರೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲವೇ? 492 00:52:32,141 --> 00:52:33,766 - ಏನು? - ಏನು. 493 00:52:37,360 --> 00:52:40,729 ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? ಬೇರೆ ಯಾರು ನೀನಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆಯೇ? 494 00:52:54,060 --> 00:52:57,500 ಫೋನ್ ಕಟ್ ಆಯಿತು. ಮುಂಬೈನ ಮಳೆ ಮತ್ತು ದೂರವಾಣಿಗಳು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ! 495 00:52:58,096 --> 00:52:59,234 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ! 496 00:52:59,626 --> 00:53:01,535 ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ. 497 00:53:02,236 --> 00:53:05,297 ನಾನೇ ಹಾಗೆ?... ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೀಯಾ? 498 00:53:06,480 --> 00:53:08,982 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 499 00:53:09,717 --> 00:53:11,769 ಸಹಜವಾಗಿ! ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ! 500 00:53:12,569 --> 00:53:17,397 ಒಂದು ವಿಷಯ ನೆನಪಿಡಿ. ನೀವು ಏನೇ ಇರಲಿ ಇಂದು ಇವೆ, ನನ್ನಿಂದಾಗಿ. 501 00:53:18,832 --> 00:53:21,987 ಈ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವ ದಿನ ನಾನಲ್ಲದೆ ಬೇರೆ ಯಾರೋ... 502 00:53:22,797 --> 00:53:24,494 ... ಆಗ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮ, ಅಲ್ಲವೇ? 503 00:53:24,676 --> 00:53:28,947 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಲ್ಲವೇ?... ನಾನೇ? 504 00:53:31,321 --> 00:53:33,266 ಹತ್ತಿರ ಬಾ. ಬನ್ನಿ! 505 00:53:35,566 --> 00:53:37,440 ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾರು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 506 00:53:37,898 --> 00:53:39,950 - ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ? - ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 507 00:53:40,611 --> 00:53:43,766 - ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? - ನಾನು ಸೂಸಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 508 00:53:43,951 --> 00:53:46,833 - ನೀವು ನಾಳೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು. - ಇಲ್ಲ, ನಾಳೆ ಅವಳ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ. 509 00:53:47,013 --> 00:53:48,472 ಆಗ ನನಗೆ ಸಮಯ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು. 510 00:53:49,448 --> 00:53:52,188 - ಬೇಗ ಬಾ. - ನಾನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 511 00:53:59,120 --> 00:54:00,473 ಹೌದು. ನನಗೂ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. 512 00:54:05,522 --> 00:54:07,076 ಮುಂದುವರಿಸಿ. ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 513 00:54:07,470 --> 00:54:10,981 ಸೀಮಾ ನನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದಾಳೆ. ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಇಂದು ನಡೆಯಲಿದೆ. 514 00:54:11,298 --> 00:54:15,082 3 ಗಂಟೆ ಅಲ್ಲ. 8 ಗಂಟೆಗೆ ಮಾಡಿ. ನಾನು 8 ರ ಬಿಂದುವಿನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ. 515 00:54:19,821 --> 00:54:22,182 -ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 516 00:54:22,952 --> 00:54:26,214 - ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಾನು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 517 00:54:26,536 --> 00:54:27,959 ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದೇ? ಯಾರ ಜೊತೆ? 518 00:54:29,042 --> 00:54:31,438 ಜೊತೆಗೆ... ಅವನ ಹೆಸರೇನು?... ರಾಹುಲ್. 519 00:54:31,685 --> 00:54:33,179 ಓ ರಾಹುಲ್? ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 520 00:54:34,260 --> 00:54:38,602 ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. ಬೇಗ ಮನೆಗೆ ಬಾ. ಇಷ್ಟು ದಿನ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಿರಿ. 521 00:54:41,567 --> 00:54:45,873 ನಾನು 8 ರ ಚುಕ್ಕೆಗೆ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಇಂದು ಸಹ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಸರಿ? 522 00:54:46,298 --> 00:54:47,306 ಸರಿ. 523 00:55:09,191 --> 00:55:11,658 ನೋಡಿ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನಿದೆ ನಿಮಗಾಗಿ. ಕಫ್-ಲಿಂಕ್‌ಗಳು. 524 00:55:11,836 --> 00:55:13,365 ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯವರು? ನೀವು ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? 525 00:55:13,505 --> 00:55:15,758 ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯವರು ಆದರೆ ಏನು ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು? 526 00:55:16,184 --> 00:55:18,057 ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? ಇದು... 527 00:55:22,273 --> 00:55:24,182 ನೀವು ಈಗ ತಡವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. 528 00:55:25,926 --> 00:55:31,205 ಒಂದು ನಿಮಿಷ, ಸೀಮಾ. ... ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. ಅವಳು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ. 529 00:55:36,954 --> 00:55:38,579 ಪ್ರಿಯೆ, ಅವಳು ಸೀಮಾ. 530 00:55:40,468 --> 00:55:42,449 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ರಾಹುಲ್ ಜೊತೆ ಬನ್ನಿ. 531 00:55:43,148 --> 00:55:46,932 ಹೌದು, ನಾನು ರಾಹುಲ್ ಜೊತೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಆಕೆ ರಾಹುಲ್ ಪತ್ನಿ. 532 00:55:47,218 --> 00:55:48,226 ಏನು! 533 00:55:51,080 --> 00:55:53,547 ರಾಹುಲ್ ಪತ್ನಿ? ರಾಹುಲ್ ಮದುವೆ ಯಾವಾಗ? 534 00:55:54,281 --> 00:55:57,721 ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಅವನು ಮದುವೆಯಾದನು ಮತ್ತು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ! 535 00:55:58,630 --> 00:56:00,742 ಅವರು ಜಗಳ ಕೂಡ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಅವರ ಮದುವೆಯಾದ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ. 536 00:56:02,666 --> 00:56:04,777 ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 537 00:56:11,190 --> 00:56:14,285 ರಾಹುಲ್ ಎಲ್ಲಿ?... ಬೇಕು ಒಳಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ. 538 00:56:14,948 --> 00:56:15,956 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 539 00:56:19,958 --> 00:56:22,591 ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, 8 ಗಂಟೆ. ಭೋಜನ. 540 00:56:31,161 --> 00:56:33,070 - ಸೀಮಾ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. - ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ! 541 00:56:46,364 --> 00:56:50,742 ಆದರೆ, ಬಾಸ್, ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಸೀಮಾ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಎಂದು ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀಲಾ? 542 00:56:52,036 --> 00:56:53,459 ಇದರಿಂದಾಗಿ,... 543 00:56:53,741 --> 00:56:57,975 ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ ರಾಹುಲ್? ಶೀಲ ಸಿಕ್ಕಿತು ಒಂದು ದಿನದ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನ. 544 00:56:58,715 --> 00:56:59,724 ಅವಳು ನನಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಳು. 545 00:57:00,386 --> 00:57:05,356 ಮತ್ತು ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮೊದಲು ನಿಂತಾಗ ನನಗೆ,... ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 546 00:57:05,778 --> 00:57:07,651 ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲ ಹೇಳಿದೆ. 547 00:57:08,596 --> 00:57:12,594 ನಾನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಹೆಸರು, ರಾಹುಲ್. ನಾನೀಗ ಏನು ಮಾಡಲಿ? 548 00:57:12,805 --> 00:57:17,527 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮಾದ,... 549 00:57:17,781 --> 00:57:20,937 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. ಹೋಗಿ ಸೀಮಾಗೆ ವಿವರಿಸು. 550 00:57:21,539 --> 00:57:24,137 ಅವಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಿ. ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿ ನನ್ನನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು. 551 00:57:24,739 --> 00:57:27,135 ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. 552 00:57:27,802 --> 00:57:29,854 ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ ಬಾಸ್. 553 00:57:30,655 --> 00:57:36,870 ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಸೀಮಾ... ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ದೂರವಿಡಿ. 554 00:57:40,396 --> 00:57:45,046 ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ? ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅದನ್ನು ಮಾಡು, ಸರಿ? ಬೇಡ! 555 00:57:46,484 --> 00:57:50,612 ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು ಶೀಲಾಗೆ ಸತ್ಯ ಹೇಳಲು. 556 00:57:51,530 --> 00:57:54,625 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಏನಾಗುತ್ತದೆ? 557 00:57:55,461 --> 00:57:56,884 ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?! 558 00:57:57,792 --> 00:58:01,433 ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ನನ್ನ ಗೌರವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ, ಸರಿ?! 559 00:58:01,619 --> 00:58:03,243 ಬಾಸ್, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 560 00:58:03,428 --> 00:58:05,753 ಹಾಗಾಗಲಿ! ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಡಿ ನಾಶವಾಗಲಿ! 561 00:58:06,421 --> 00:58:10,275 ಈ ವ್ಯವಹಾರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಜೀವನವೂ ಆಗುತ್ತದೆ, ಸರಿ? 562 00:58:11,708 --> 00:58:15,670 ಐಷಾರಾಮಿ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಛೇರಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ, ಸರಿ? 563 00:58:15,953 --> 00:58:21,125 ಹಾಗಾಗಲಿ! ಅದು ನಾಶವಾಗಲಿ! ನನಗೆ ಏನೂ ಬೇಡ! 564 00:58:22,285 --> 00:58:24,397 ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ?! 565 00:58:25,973 --> 00:58:29,069 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ! ಎಲ್ಲವೂ, ರಾಹುಲ್! 566 00:58:30,148 --> 00:58:32,200 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಈ ಕನಸು! 567 00:58:33,697 --> 00:58:37,137 ಈ ಜಾಹೀರಾತು ಏಜೆನ್ಸಿ! ಕನಸು ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡಿದ. 568 00:58:38,010 --> 00:58:40,548 ಎಲ್ಲವೂ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ, ಆಗ ಅದು ಕೂಡ ನಾಶವಾಗಲಿ! 569 00:58:41,212 --> 00:58:44,307 ನನಗೆ ಅದು ಏಕೆ ಬೇಕು? ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ! ಅದು ಮುಗಿಯಲಿ! 570 00:58:44,761 --> 00:58:46,813 ಇಲ್ಲ, ಬಾಸ್! ಇಲ್ಲ! 571 00:58:48,065 --> 00:58:50,639 - ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ! ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ! - ಇಲ್ಲ, ಬಾಸ್! 572 00:58:51,302 --> 00:58:53,769 ರಾಹುಲ್, ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿ! ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೋಪಗೊಂಡ! ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ! 573 00:58:55,616 --> 00:58:58,083 ಇಲ್ಲ, ಬಾಸ್! ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ! 574 00:58:59,373 --> 00:59:03,228 ದಯವಿಟ್ಟು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಇದನ್ನು ಬಿಡು. ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 575 00:59:03,549 --> 00:59:07,855 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 576 00:59:08,245 --> 00:59:10,190 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಸೀಮಾ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. 577 00:59:10,855 --> 00:59:14,568 ನಾನು ಸೀಮಾ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡ. 578 00:59:17,326 --> 00:59:19,793 - ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಬೇಕೇ? - ಇಲ್ಲ, ಬಾಸ್, ನಾನು ಬೇಡ. 579 00:59:20,527 --> 00:59:22,579 ಇದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ಸೀಮಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ... 580 00:59:26,511 --> 00:59:27,519 ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ... 581 00:59:55,596 --> 00:59:57,221 ನಿಮಗೆ ಹ್ಯಾಟ್ಸ್ ಆಫ್! ಸೊಗಸಾದ! 582 00:59:57,301 --> 01:00:01,679 ನೀವು ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಸೂತ್ರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 583 01:00:03,042 --> 01:00:07,170 ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮಾತನಾಡಿದರೆ ಮೃದುವಾಗಿ ಸತ್ಯ, ಆಗ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 584 01:00:08,261 --> 01:00:13,267 ಮತ್ತು ನೀವು ಕಿರುಚಿದರೆ ಮತ್ತು ಕೂಗಿದರೆ ಸುಳ್ಳು, ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ! 585 01:00:17,655 --> 01:00:20,193 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! ನಾನು ಬೇಡ!! 586 01:00:20,577 --> 01:00:22,344 ಮತ್ತು ನೀವೂ ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ರಾಹುಲ್! 587 01:00:23,499 --> 01:00:26,595 ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಬಳಿ ಎಷ್ಟು ಹಣವಿತ್ತು ಮುಚ್ಚಲು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೇ? 588 01:00:29,136 --> 01:00:31,947 ಇಲ್ಲ ಸೀಮಾ, ಖಂಡಿತ ಹಾಗಲ್ಲ. 589 01:00:32,859 --> 01:00:35,147 ಸರಿ, ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್... 590 01:00:35,468 --> 01:00:39,050 ಮಿಸ್ಟರ್ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್! ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್!! ಅವನ ಹೆಸರು ಹೇಳಬೇಡ! 591 01:00:45,558 --> 01:00:48,155 ಸೀಮಾ ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 592 01:00:48,411 --> 01:00:51,151 ರಾಹುಲ್, ಹೊರಡು! ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಹೊರಡು! 593 01:00:51,402 --> 01:00:53,514 - ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ ... - ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! 594 01:01:02,536 --> 01:01:05,418 - ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲ. ನಿನಗೆ ನೋವಾಗಿದೆ. 595 01:01:06,154 --> 01:01:09,594 ಇಲ್ಲ... ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. 596 01:01:10,016 --> 01:01:12,068 ಇಲ್ಲ ರಾಹುಲ್. ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ. 597 01:01:20,280 --> 01:01:21,703 ನನಗೆ ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 598 01:01:27,029 --> 01:01:30,849 ಸೀಮಾ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ ನೀವು ಏನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 599 01:01:32,457 --> 01:01:36,455 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಕೂಡ ಮಾಡಿರಬಹುದು ಅದೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ. 600 01:01:40,111 --> 01:01:44,074 ಆದರೆ ಇದು ನನಗೆ ಏಕೆ ಸಂಭವಿಸಿತು? 601 01:01:45,330 --> 01:01:49,636 ನೀವು ಇದ್ದರೆ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಅವರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. 602 01:01:52,636 --> 01:01:55,306 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು? ಏಕೆ?! 603 01:01:56,255 --> 01:01:57,607 ಮತ್ತೊಂದು ಸುಳ್ಳು ಕೇಳಲು? 604 01:02:01,752 --> 01:02:07,031 ಸೀಮಾ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಇದೆ ಕೇವಲ ಸತ್ಯ ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳು ಅಲ್ಲ. 605 01:02:09,336 --> 01:02:11,210 ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ಕೆಲವು ನ್ಯೂನತೆಗಳಿವೆ. 606 01:02:13,163 --> 01:02:15,903 ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಲು... 607 01:02:18,521 --> 01:02:21,475 ... ಅದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ. 608 01:02:26,732 --> 01:02:28,784 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅಪೂರ್ಣರು. 609 01:02:32,299 --> 01:02:37,305 ನಾನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಅವರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. 610 01:02:37,518 --> 01:02:39,570 ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ. 611 01:02:40,649 --> 01:02:46,177 ಅದರ ನಂತರ, ... ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೂ. 612 01:03:01,697 --> 01:03:03,749 - ಆದರೆ ಕೇಳು ... - ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! 613 01:03:04,098 --> 01:03:06,281 - ನೀವು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ! - ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ! 614 01:03:07,960 --> 01:03:12,088 ನೀನು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ? ಏಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? 615 01:03:13,005 --> 01:03:17,833 ನಾನು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾದರೆ ಮದುವೆಯಾದ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 616 01:03:18,224 --> 01:03:19,754 ಇಲ್ಲ! ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ! 617 01:03:20,450 --> 01:03:23,404 ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಲೇ ಇಲ್ಲ! 618 01:03:24,487 --> 01:03:27,404 ಏಕೆಂದರೆ, ಸೀಮಾ, ನಾನು ಇಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 619 01:03:27,896 --> 01:03:29,319 ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 620 01:03:30,401 --> 01:03:32,797 ಇಲ್ಲ! ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆ ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡರು. 621 01:03:33,566 --> 01:03:35,618 ನಾನು ನೆಲೆಸುತ್ತೇನೆಯೇ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮನೆ ಒಡೆಯುವುದೇ? 622 01:03:36,559 --> 01:03:38,706 ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ! ಇದು ಪಾಪ! 623 01:03:39,272 --> 01:03:41,146 ಇಲ್ಲ ಸೀಮಾ. ಇದು ಪಾಪವಲ್ಲ. 624 01:03:41,812 --> 01:03:43,864 ನೀವು ಹೇಗೆ ಮುರಿಯಬಹುದು ನನ್ನ ಈಗಾಗಲೇ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಮನೆ? 625 01:03:44,943 --> 01:03:49,285 ಹೌದು! ಶೀಲಾ ಜೊತೆ ನನ್ನ ಮದುವೆ ಆಗಿತ್ತು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು! ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು! 626 01:03:50,092 --> 01:03:52,002 ಆದರೆ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವಳಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಲಿದ್ದೇನೆ. 627 01:03:53,363 --> 01:03:56,803 - ಹೌದು, ಇದು ಸತ್ಯ. - ಇದು ಸುಳ್ಳು! ಮತ್ತೊಂದು ಸುಳ್ಳು! 628 01:03:57,712 --> 01:03:58,887 ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡು! 629 01:04:01,018 --> 01:04:03,615 ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ? ಉತ್ತರ ಕೊಡು ಸೀಮಾ. 630 01:04:05,019 --> 01:04:06,027 ಸಂ. 631 01:04:06,862 --> 01:04:09,116 - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ. - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೀರಿ? 632 01:04:09,368 --> 01:04:12,322 ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ? ಅದು ಸತ್ಯ! 633 01:04:12,986 --> 01:04:16,627 ನೀವು ಆ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? ಅದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಶೀಲ. 634 01:04:17,857 --> 01:04:21,854 ಮತ್ತು ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದೇ? ತನ್ನ ಎದೆಯನ್ನು ಹೊರಕ್ಕೆ ಚಾಚಿ ನಡೆಯುತ್ತಾ? 635 01:04:22,937 --> 01:04:24,431 ಅವನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಪರಪುರುಷ! 636 01:04:25,267 --> 01:04:27,592 ಇದು ಸತ್ಯ ನನ್ನ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ! 637 01:04:28,155 --> 01:04:30,207 ಅಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ನೋಡಿ! 638 01:04:31,842 --> 01:04:34,380 ನೀವೇ ನೋಡಿ ಸೀಮಾ. 639 01:04:36,192 --> 01:04:39,109 ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ. ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತೇನೆ! 640 01:04:40,959 --> 01:04:43,948 ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗೋಣ. ದಯವಿಟ್ಟು! 641 01:04:49,030 --> 01:04:51,248 - ನೀವು ಯಾರು? - ನೀವು ಡಾಲಿ ಅಲ್ಲವೇ? 642 01:04:51,465 --> 01:04:52,473 ಸಂ. 643 01:04:58,424 --> 01:04:59,705 ಮೂರ್ಖ ಮನುಷ್ಯ! 644 01:05:01,555 --> 01:05:03,608 - ಹೇಗಿತ್ತು? - ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಸರ್! 645 01:05:09,140 --> 01:05:11,465 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ನನ್ನ ಮದುವೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಲಿ... 646 01:05:11,993 --> 01:05:14,804 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಪಾಪ, ಹಾಗಾದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ! 647 01:05:15,646 --> 01:05:18,635 ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರ. 648 01:05:18,881 --> 01:05:21,170 ಆದರೆ ನಾನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 649 01:05:27,996 --> 01:05:31,152 ನನಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಈಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 650 01:05:31,650 --> 01:05:33,239 ಸೂಸಿ, ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. 651 01:05:33,912 --> 01:05:38,562 ಅವರ ಮನೆ ಒಡೆದು ಹೋಗಿದೆ. ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಅದು ನಿಮಗಾಗಿ, ಅಲ್ಲವೇ? ಹಾಗಾದರೆ? 652 01:05:39,131 --> 01:05:40,554 ಹೌದು, ಆದರೆ... 653 01:05:42,957 --> 01:05:44,310 ಸೀಮಾ, ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. 654 01:05:45,253 --> 01:05:50,425 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಸಮಯ. 655 01:05:50,890 --> 01:05:53,560 ಇದರಿಂದ ಅವನು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯಬಹುದು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ. ಅಷ್ಟೆ! 656 01:05:57,153 --> 01:06:02,052 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದೆ. 657 01:06:03,798 --> 01:06:04,806 ಹೌದು. 658 01:06:18,305 --> 01:06:21,531 ನೀವು ಸೀಮಾ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್, ಅಲ್ಲವೇ? 659 01:06:22,690 --> 01:06:26,652 ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾತುಕತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು. 660 01:06:27,003 --> 01:06:28,498 ಆದರೆ ನೀವು ನಾಚಿಕೆಪಡಲಿಲ್ಲ! 661 01:06:30,274 --> 01:06:32,671 ನನಗೆ ತೀವ್ರ ನಾಚಿಕೆಯಾಯಿತು. 662 01:06:33,579 --> 01:06:38,751 ಆದರೆ ನೀನು ಹೇಗಿರಬಹುದು? ನಿಮಗೆ ಬೇಕು ಹಣ, ನಿಮ್ಮ ಆಯೋಗ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ! 663 01:06:40,015 --> 01:06:41,889 ತದನಂತರ, ನೀವು ಸಹ ಮಾಡಬೇಕು ತಾಯಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಿ, ಸರಿ? 664 01:06:44,190 --> 01:06:48,153 ಆದರೆ ಸೀಮಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 665 01:06:50,106 --> 01:06:54,234 ಸೀಮಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?! 666 01:06:55,811 --> 01:06:59,453 ಅವಳು ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಿ, ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಓಡಿಸಿ... 667 01:06:59,638 --> 01:07:01,891 ... ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? 668 01:07:03,396 --> 01:07:05,721 ಮತ್ತು ನೋಡಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 669 01:07:06,806 --> 01:07:09,024 ನೀವೂ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳುತ್ತಿರಿ... 670 01:07:24,027 --> 01:07:30,765 ಅದು ಎಷ್ಟು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ ಎಂದು ನಾನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಸೀಮಾಳಂತಹ ಹುಡುಗಿ ರಾಹುಲ್ ಜೊತೆ ಮದುವೆಯಾದಳು. 671 01:07:31,229 --> 01:07:36,864 ಹೌದು!... ನಾನೂ ಇದ್ದೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿ... 672 01:07:37,422 --> 01:07:40,683 ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು. 673 01:07:41,250 --> 01:07:44,619 ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು ಅವರಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಿ. 674 01:07:50,087 --> 01:07:54,986 ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾಳೆಯೇ ಉತ್ತಮ ಉಡುಗೊರೆಯೊಂದಿಗೆ. 675 01:07:55,235 --> 01:07:58,782 ಇಲ್ಲ! ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆ ನೀಡಿ. 676 01:07:59,759 --> 01:08:02,914 ನಾವು ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣವೇ?... ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ನಾವು ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣವೇ? 677 01:08:04,212 --> 01:08:06,015 ಏಕೆ? ಏನಾದರೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ? 678 01:08:06,300 --> 01:08:08,352 ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ ... 679 01:08:08,908 --> 01:08:11,482 ನಂತರ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ನಾಳೆಯೇ ಅವರ ಮನೆ. 680 01:08:12,562 --> 01:08:13,570 ಸರಿ. 681 01:08:16,459 --> 01:08:20,456 ಏನು! ಇಲ್ಲ, ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್! ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ತಮಾಷೆ! 682 01:08:20,912 --> 01:08:25,325 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು,... ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯಂತೆ ನಟಿಸಬೇಕೇ?! 683 01:08:27,175 --> 01:08:29,392 ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದ ವಿಷಯ. 684 01:08:29,853 --> 01:08:32,071 ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್, ಹಾಗಲ್ಲ ದಿನಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆ. 685 01:08:32,915 --> 01:08:34,611 ಒಂದು ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಎಷ್ಟು ಸುಳ್ಳು?! 686 01:08:38,446 --> 01:08:40,700 ಸೀಮಾ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದೆ. 687 01:08:42,831 --> 01:08:46,093 ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀಲಾಗೆ ಯಾಕೆ ಹೇಳಬಾರದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಧುಚಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆಯೇ? 688 01:08:52,225 --> 01:08:55,735 ಸೀಮಾ ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕು? ಅದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನ? 689 01:08:55,912 --> 01:08:58,450 ಹೌದು, ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ. ನಾನೀಗ ಏನು ಮಾಡಲಿ? 690 01:08:59,321 --> 01:09:01,231 ಗಲ್ಲುಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಹೋಗುವುದೇ?! ನನ್ನನ್ನೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದೇ?! 691 01:09:05,793 --> 01:09:07,846 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಹೌದು, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿ. 692 01:09:08,925 --> 01:09:13,196 ನೀವೇಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಬೇಕು ಬಾಸ್? ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿ. 693 01:09:14,143 --> 01:09:16,540 ಸೀಮಾ ನೀನು ಬೇಡ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು. 694 01:09:16,926 --> 01:09:19,500 ಶೀಲಾ ಮತ್ತು ನಾನು ತಿನ್ನುವೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಮನೆಗೆ ಬಾ. 695 01:09:20,406 --> 01:09:21,414 ಹೌದು. 696 01:09:21,728 --> 01:09:24,195 ಮತ್ತು ನಾವು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ನೀವಿಬ್ಬರು, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉಡುಗೊರೆ. 697 01:09:24,441 --> 01:09:25,450 ಸಣ್ಣ ಉಡುಗೊರೆ? 698 01:09:27,434 --> 01:09:31,633 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಕೇವಲ ನಟಿಸಬೇಕು ಸಂತೋಷದ ಕುಟುಂಬವಾಗಿರಲು. ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ. 699 01:09:31,887 --> 01:09:32,896 ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 700 01:09:34,253 --> 01:09:35,842 - ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. - ಈಗ ಅದು ಏನು? 701 01:09:36,062 --> 01:09:39,775 ನನ್ನ ಮನೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎ ಯಾವುದೇ ಕೋನದಿಂದ ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳ ಮನೆ. 702 01:09:41,628 --> 01:09:43,502 ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ! 703 01:09:43,716 --> 01:09:46,313 ಹೌದು. ಆದರೆ ಮನೆ ನೋಡಲು ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳ ಮನೆ,... 704 01:09:46,500 --> 01:09:47,709 ... ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಇರಬೇಕು. 705 01:09:48,030 --> 01:09:50,806 ರಾಹುಲ್! ಇದು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವ ಸಮಯವಲ್ಲ! 706 01:09:51,022 --> 01:09:53,940 ಇಲ್ಲ... ಕ್ಷಮಿಸಿ... ಸೀಮಾ, ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 707 01:09:54,153 --> 01:09:56,265 ಈ ವಸ್ತುಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಬಾಸ್, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ... 708 01:09:56,449 --> 01:09:59,260 ... ನಾನು ಸೋಫಾಗಳು, ಪರದೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಬೆಡ್ಶೀಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವ ಯಂತ್ರ. 709 01:10:00,069 --> 01:10:01,492 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ. 710 01:10:01,982 --> 01:10:04,615 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ... ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಸೀಮಾ ಜೊತೆ ಒಬ್ಬಳೇ ಮಾತಾಡು. 711 01:10:05,774 --> 01:10:07,683 ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ. 712 01:10:08,070 --> 01:10:10,740 ಆದರೆ ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ? ಇದು ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಶ್ನೆ. 713 01:10:11,097 --> 01:10:14,193 ಇದು ಕೇವಲ 2 ಗಂಟೆಗಳ ವಿಷಯ. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ. ದಯವಿಟ್ಟು! 714 01:10:17,290 --> 01:10:19,722 ಹೌದು, ಬಾಸ್. ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮನೆಯ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಕೂಡ... 715 01:10:19,900 --> 01:10:21,323 - ನೀವು ... - ಅದು ಇರಲಿ. 716 01:10:21,848 --> 01:10:23,900 ಸೀಮಾ, ರಾಹುಲ್ ಜೊತೆ ಹೋಗು. ... ತ್ವರೆ, ರಾಹುಲ್. 717 01:10:25,119 --> 01:10:26,127 ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! 718 01:10:50,169 --> 01:10:51,936 ನನ್ನ ಮನೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು? 719 01:10:53,300 --> 01:10:54,308 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 720 01:10:56,187 --> 01:11:00,007 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ದಾರ್ಥನಿಗೆ ನೀನು ಅಂತ ಹೇಳುತ್ತಿರುತ್ತೇನೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಹುಡುಗ. 721 01:11:00,188 --> 01:11:01,196 ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ. 722 01:11:01,650 --> 01:11:04,188 - ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಅಭ್ಯಾಸ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. - ಅದು ಏನು, ಮೇಡಮ್? 723 01:11:04,781 --> 01:11:07,355 - ನೀವು ತುಂಬಾ ವಿವೇಕಯುತರು. - ಅರ್ಥ? 724 01:11:08,086 --> 01:11:10,588 ನೀವು ಮತ್ತು ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಸಹ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ! 725 01:11:10,938 --> 01:11:12,397 ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ! 726 01:11:13,304 --> 01:11:14,313 ಏನು! 727 01:11:15,045 --> 01:11:19,351 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು ... ಯಾವುದೇ ಅಬ್ಬರವಿಲ್ಲದೆ. 728 01:11:20,611 --> 01:11:22,663 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಚಿಕ್ಕ ಮನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 729 01:11:23,290 --> 01:11:24,844 ಅದೂ ಇಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. 730 01:11:26,282 --> 01:11:27,562 ಅರ್ಥ? 731 01:11:28,022 --> 01:11:30,418 ಆ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 732 01:11:32,197 --> 01:11:34,522 ಸೀಮಾ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. 733 01:11:34,945 --> 01:11:35,953 ಮೂರ್ಖ! 734 01:11:36,094 --> 01:11:37,932 - ಸೀಮಾ ಕೂಡ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚುತ್ತಾರಾ? - ಹೌದು. 735 01:11:38,181 --> 01:11:40,755 - ಅವಳು ಇಡೀ ಮನೆಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿದ್ದಾಳೆ. - ಅವಳು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾಳೆ? 736 01:11:47,157 --> 01:11:48,402 ಎಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಸೀಮಾ? 737 01:11:48,966 --> 01:11:52,549 ಅವಳು ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ನಾನು ತರುತ್ತೇನೆ ಅವಳ. ನೀವು ಚಿತ್ರಕಲೆ ನೋಡಿ. 738 01:12:09,494 --> 01:12:10,917 ನನ್ನ ಉಡುಪು ಸರಿಯೇ? 739 01:12:13,669 --> 01:12:18,224 ನನಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ. ... ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ? 740 01:12:28,281 --> 01:12:29,562 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 741 01:12:30,369 --> 01:12:31,863 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 742 01:12:33,500 --> 01:12:37,011 ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಈ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ. 743 01:12:39,763 --> 01:12:43,273 ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾರತೀಯ ಪತ್ನಿ. 744 01:12:44,563 --> 01:12:47,030 - ಇಲ್ಲ. - ಹೌದು. ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 745 01:13:03,769 --> 01:13:05,536 ಬಾಸ್, ನೀವು ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನುತ್ತಿಲ್ಲ. 746 01:13:07,387 --> 01:13:08,740 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮೊಸರು ಖಾದ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ. 747 01:13:08,988 --> 01:13:12,701 ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನಿರಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮದೇ! 748 01:13:15,250 --> 01:13:16,875 ನಿಮ್ಮ ಹನಿಮೂನ್‌ಗೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ? 749 01:13:19,425 --> 01:13:23,553 ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಧುಚಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆವು ... ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆವು? 750 01:13:24,644 --> 01:13:26,411 ವಾ...ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಿದ್ದೆ ಬಾಸ್? 751 01:13:30,906 --> 01:13:33,124 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಹನಿಮೂನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆವು. ನನಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ? 752 01:13:33,341 --> 01:13:34,694 ಖಂಡಿತ, ಅದು ನಮ್ಮ ಹನಿಮೂನ್ ಆಗಿತ್ತು. 753 01:13:34,976 --> 01:13:37,550 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಬಾಸ್ ಯಾವುದೋ ಕೆಲಸದ ಕಾರಣ ನನ್ನನ್ನು ತಡೆದರು. 754 01:13:42,388 --> 01:13:44,226 ಹೇಗಾದರೂ, ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು? 755 01:13:45,519 --> 01:13:46,527 ಏನು! 756 01:13:47,607 --> 01:13:51,189 ಅಂದರೆ, ಸೀಮಾಗೆ ಏನು ಇರುತ್ತದೆ ಒಬ್ಬಳೇ ಮಾಡಿದ್ದು?... ಸರಿ ಸೀಮಾ? 757 01:13:58,044 --> 01:14:00,262 ಸೀಮಾ, ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಬಿಡುತ್ತೀರಾ ಮದುವೆಯ ನಂತರ? 758 01:14:04,828 --> 01:14:08,232 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಬಿಡಬೇಕು? ಅವಳು ತಿನ್ನುವೆ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಮುಂದುವರಿಸಿ... ಸರಿ, ಬಾಸ್? 759 01:14:09,247 --> 01:14:11,987 ಹೌದು, ಅವರು ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಯಾಕೆ ಬಿಡಬೇಕು? 760 01:14:14,570 --> 01:14:16,622 ಬಾಸ್ ಮಾತೇ ಅಂತಿಮ. ಚರ್ಚೆ ಮುಗಿಯಿತು! 761 01:14:16,832 --> 01:14:19,085 - ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಏಕೆ ತಿನ್ನಬಾರದು? - ಇಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಎಣ್ಣೆ ಇದೆ. 762 01:14:19,336 --> 01:14:21,448 ಹೇಗಾದರೂ, ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು ಇನ್ನೊಂದು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಹೋಗು. 763 01:14:22,050 --> 01:14:23,818 ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಫಿಗರ್ ಕಾನ್ಷಿಯಸ್ ಆಗಿರಬೇಕು. 764 01:14:24,138 --> 01:14:25,146 ಹೌದು. 765 01:14:25,460 --> 01:14:29,173 ಕೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. ಇದರಲ್ಲಿ ಎಣ್ಣೆ ಇಲ್ಲ. 766 01:14:32,835 --> 01:14:34,187 ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀಲಾ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 767 01:14:34,575 --> 01:14:36,972 ಹೇಗಾದರೂ, ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯರು ಅವರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 768 01:14:40,838 --> 01:14:43,507 ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಏಕೆ ಮಾಡೆಲ್ ಆಗಬಾರದು? 769 01:14:44,142 --> 01:14:45,731 ಸಿದ್ದಾರ್ಥನನ್ನು ಕೇಳಿ. 770 01:14:46,057 --> 01:14:47,681 ಬಾಸ್‌ಗೆ ಮಾಡೆಲ್‌ಗಳೆಂದರೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. 771 01:14:50,510 --> 01:14:51,933 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಬಾಸ್? 772 01:14:52,319 --> 01:14:56,032 - ನಾನು ಕೆಲವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. - ಹೌದು. ನಾನು ಬಾಸ್‌ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 773 01:14:56,494 --> 01:14:58,048 ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕೊಡಿ. 774 01:14:58,582 --> 01:15:00,634 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅವಳು ಹೊಸದಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ನಾನು ಹೋಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 775 01:15:02,757 --> 01:15:03,765 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 776 01:15:06,339 --> 01:15:08,284 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಪ್ರಿಯತಮೆ? ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ ಅವರು ಬಂದ ತಕ್ಷಣ. 777 01:15:11,941 --> 01:15:13,494 ನೀವು ಏನಾದರೂ ತಿನ್ನಬಾರದು ಏಕೆ? 778 01:15:14,028 --> 01:15:17,053 ಅದಕ್ಕೂ ಮೇಲೆ ನೀವೂ ಹೇಳಿದ್ದೀನಿ ನಾವು ಬೇರೆ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. 779 01:15:17,716 --> 01:15:19,246 ನಾವು ಬೇಗನೆ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ! 780 01:15:22,588 --> 01:15:25,684 ಸಾಕು, ಶೀಲಾ! ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ಈಗ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಬೇಡ! 781 01:15:26,206 --> 01:15:27,559 ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 782 01:15:29,198 --> 01:15:31,309 ಶೀಲಾ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ! ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು! 783 01:15:32,155 --> 01:15:34,373 ಹೇ, ನೀನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿ. 784 01:15:34,765 --> 01:15:36,461 ಇಲ್ಲ, ಇರಲಿ ಬಿಡಿ. ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ. 785 01:15:37,826 --> 01:15:38,834 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! 786 01:15:40,923 --> 01:15:43,284 ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ಉಡುಗೊರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ನಾವು ಅವರಿಗಾಗಿ ತಂದಿದ್ದೇವೆಯೇ? 787 01:15:43,463 --> 01:15:47,769 ಓಹ್ ಹೌದು! ಇದು ಮದುವೆಯ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ. 788 01:15:48,333 --> 01:15:50,551 - ಇದರ ಅಗತ್ಯವೇನಿತ್ತು? - ಹೌದು, ಏನು ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು? 789 01:15:50,769 --> 01:15:53,651 ಸಹಜವಾಗಿ, ಇತ್ತು. ನಮಗೂ ಹಕ್ಕಿದೆ. 790 01:15:53,901 --> 01:15:56,498 - ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಬಾಸ್. - ಬಿಡೋಣವೇ? 791 01:15:56,753 --> 01:15:58,307 ಅವರು ಎಂತಹ ಸುಂದರ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ! 792 01:15:59,641 --> 01:16:00,993 ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ! 793 01:16:01,415 --> 01:16:02,768 ಏಕೆ? ಈಗ ಏನು? 794 01:16:03,294 --> 01:16:06,390 ಅದು ತುಂಬಾ ತಪ್ಪು. ನೀವು ಎ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ಅವರ ಮುಂದೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳ. 795 01:16:07,295 --> 01:16:09,656 ಅವರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರಬೇಕು? ನಾವು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು. 796 01:16:09,835 --> 01:16:10,974 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. 797 01:16:14,776 --> 01:16:17,871 ಗಾಗಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸಗಳು ಜೀವನೋಪಾಯ! ನೀವೂ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದೀರಿ! 798 01:16:25,213 --> 01:16:27,122 ಹೇ, ನೀನು ಅಳುತ್ತಿರುವೆ! 799 01:16:27,996 --> 01:16:30,108 ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಹಾಗಾದರೆ ... 800 01:16:32,519 --> 01:16:36,030 ಇಲ್ಲ! ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ ನೀವು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಲು. 801 01:16:40,173 --> 01:16:41,869 ನಾನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 802 01:16:44,001 --> 01:16:45,625 ನಾನು ಯಾರನ್ನು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 803 01:16:46,992 --> 01:16:49,044 ನಾನೇ? 804 01:16:50,680 --> 01:16:53,978 ನಾನು ಏನು ಗಳಿಸುತ್ತೇನೆ?... ಈ ಸುಳ್ಳುಗಳು? ಈ ಸೋಗು? 805 01:16:55,482 --> 01:16:56,905 ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಏಕೆ ಮಾಡಿದೆ? 806 01:16:59,030 --> 01:17:01,355 ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ ಮದುವೆಯಾದ ಒಂದು ಛಲ! 807 01:17:03,135 --> 01:17:05,187 ಇದು ತುಂಬಾ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ! 808 01:17:07,415 --> 01:17:09,359 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದ್ದೇನೆ! 809 01:17:15,313 --> 01:17:18,124 ಇದು ನನ್ನ ಕನಸಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ರಾಹುಲ್. 810 01:17:22,619 --> 01:17:25,715 ಸೀಮಾ, ಯಾಕೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ ನೀವೇ ತುಂಬಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು? ಏಕೆ? 811 01:17:27,490 --> 01:17:30,372 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 812 01:17:35,736 --> 01:17:36,744 ಅಳಬೇಡ. 813 01:17:37,649 --> 01:17:38,930 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಲೇ? 814 01:17:40,606 --> 01:17:43,868 ನನಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. 815 01:17:45,651 --> 01:17:49,993 ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ನೀನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು. 816 01:17:52,018 --> 01:17:55,113 ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. 817 01:24:50,389 --> 01:24:53,200 ಇದನ್ನು ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ ಸಿಂಪಡಿಸಿ, ಮತ್ತು ಅದರ ಕಲೆಗಳು ಸಹ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ! 818 01:25:06,045 --> 01:25:08,786 ಹೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ? ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 819 01:25:09,768 --> 01:25:11,642 ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆ. 820 01:25:12,029 --> 01:25:13,453 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೋಪವಿದೆಯೇ? 821 01:25:15,439 --> 01:25:16,447 ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೆ. 822 01:25:20,658 --> 01:25:23,540 ಇದೇ ಮೊದಲ ಸಲ ಹುಡುಗಿ ನನ್ನ ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. 823 01:25:25,598 --> 01:25:28,824 ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಜಾಹೀರಾತು ಚಿತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅತಿರಂಜಿತವಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದು. 824 01:25:29,878 --> 01:25:32,095 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಹೊರಾಂಗಣ ಶೂಟಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ? 825 01:25:33,356 --> 01:25:35,230 ಅವಳು ಮುಂದೆ ಇರುತ್ತಾಳೆ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು. 826 01:25:37,358 --> 01:25:38,781 ಸರ್ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಆಗುತ್ತೆ. 827 01:25:46,473 --> 01:25:49,071 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೊರಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ಶೂಟಿಂಗ್. ಅದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 828 01:25:49,952 --> 01:25:51,933 ನಾವು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ನಾಳೆ ಬೆಳಗಿನ ವಿಮಾನದ ಮೂಲಕ. 829 01:25:52,736 --> 01:25:54,503 ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ? 830 01:25:54,823 --> 01:25:56,935 ಹೌದು. ಈಗಷ್ಟೇ ಪಕ್ಷದ ಜತೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ. 831 01:25:57,362 --> 01:25:59,414 ಬನ್ನಿ! ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ! 832 01:26:10,548 --> 01:26:13,430 ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಇದು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಆಚರಿಸಬಾರದು? 833 01:26:13,715 --> 01:26:14,723 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 834 01:26:14,933 --> 01:26:16,487 ಸಂತೋಷದ ಸಂದರ್ಭ? ಇದು ಏನು? 835 01:26:17,576 --> 01:26:21,431 ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ವಕೀಲ ಶುಕ್ಲಾ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ನನ್ನ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದೆ. 836 01:26:23,909 --> 01:26:25,332 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. 837 01:26:27,458 --> 01:26:29,996 ಇದು 3-4 ತಿಂಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆ. ನಂತರ ನಾನು ಮುಕ್ತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ! 838 01:26:38,939 --> 01:26:39,948 ಅದು ಏನು? 839 01:26:42,071 --> 01:26:44,288 ಇದು ತುಂಬಾ ಜಾನಿ! 840 01:26:45,723 --> 01:26:47,597 ನಾನು ಏಕೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸೀಮಾ ಅವರಿಂದ. 841 01:26:48,680 --> 01:26:51,041 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದೀರಾ, ನಟಿಸುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ? 842 01:26:53,204 --> 01:26:55,600 ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ನೋಡಿ! 843 01:26:57,239 --> 01:26:58,733 ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ನೀಡಬಹುದೇ? 844 01:26:59,466 --> 01:27:00,605 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ? 845 01:27:01,275 --> 01:27:03,078 ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 846 01:27:04,476 --> 01:27:07,217 ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಅವರಂತೆ, ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 847 01:27:07,468 --> 01:27:08,891 ನಿಮಗೆ ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 848 01:27:10,252 --> 01:27:12,304 ಯಾಕೆ ಅಂತ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಅವಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 849 01:27:12,512 --> 01:27:15,952 ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಏನು ನೀವು ಮಾಡಬಹುದೇ? ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?! 850 01:27:17,175 --> 01:27:18,563 ನಿಮ್ಮ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ! 851 01:27:20,271 --> 01:27:24,234 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿ ಏನು? ನೀನು ಜೋಕರ್! 852 01:27:26,187 --> 01:27:28,440 ನೀವು ಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು ಈ ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರ. 853 01:27:29,526 --> 01:27:33,346 ಆದರೆ ಅವರಿಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲ! 854 01:27:44,696 --> 01:27:46,748 - ಹೇ, ಜಾನಿ. - ಹೌದು? 855 01:27:47,653 --> 01:27:50,286 ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀಲ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ ಹೊರಾಂಗಣ ಶೂಟಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ, ಅವಳು? 856 01:27:50,958 --> 01:27:52,867 ಎಲ್ಲಿಂದ ಮಾಡಿದೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀಲಾ ಚಿತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದೇ? 857 01:27:53,046 --> 01:27:54,326 ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು. 858 01:27:58,543 --> 01:28:01,639 ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀಲ ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ? 859 01:28:02,091 --> 01:28:04,487 ಅವಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರೆ, ಅವಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬರುತ್ತಾಳೆ. 860 01:28:04,874 --> 01:28:08,314 ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ? ಅದೊಂದು ಹೊರಾಂಗಣ ಶೂಟಿಂಗ್. 861 01:28:08,492 --> 01:28:09,501 ಹೌದು, ಅದು. 862 01:28:09,746 --> 01:28:11,655 - ಬಾಸ್ ಒಬ್ಬರೇ. - ಹೌದು, ಅವನು. 863 01:28:11,833 --> 01:28:13,601 ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರ ಮಾದರಿಗಳು ಇರುತ್ತದೆ! 864 01:28:13,781 --> 01:28:16,319 ಹೌದು. ಒಂದು ವೇಳೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಮಾದರಿಗಳಿವೆಯೇ? 865 01:28:16,495 --> 01:28:18,049 - ಅವನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. - ಅವನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ! 866 01:28:24,358 --> 01:28:25,782 - ಅವನು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. - ಹೌದು. 867 01:28:25,958 --> 01:28:27,452 - ಅವನು ಕೇಳಿದೆಯೇ? - ಅವನು ಕೇಳಿರಬೇಕು. 868 01:28:28,533 --> 01:28:31,274 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಜೋಕರ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ? ಈಗ ವೀಕ್ಷಿಸಿ! 869 01:28:33,404 --> 01:28:35,242 ಜೋಕರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಜನರ ಜೀವನ,... 870 01:28:36,257 --> 01:28:39,352 ... ಆಗ ಅವನು ಜೀವನವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡಬಹುದು! 871 01:28:55,091 --> 01:28:57,345 ನನಗೆ ಕೊಡಲು ಹೇಳಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಕೋಣೆ. 872 01:28:59,614 --> 01:29:01,666 ಸಮುದ್ರವಿಲ್ಲ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಸರ್. 873 01:29:02,570 --> 01:29:06,081 ಇಲ್ಲವೇ? ಸರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು! 874 01:29:06,918 --> 01:29:09,314 ನೀವು ತಕ್ಷಣ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಹಿಂದುಳಿದಿದ್ದೀರಿ! 875 01:29:10,049 --> 01:29:11,471 ಇಲ್ಲಿಂದ ಹಾಲಿವುಡ್ ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ? 876 01:29:13,248 --> 01:29:15,750 ನಾನು ಮುಂಬೈ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಫಿಲ್ಮ್ ಸಿಟಿ, ಆದರೆ ಹಾಲಿವುಡ್ ಬಗ್ಗೆ. 877 01:29:16,483 --> 01:29:18,179 ನಿಮ್ಮ ಕೊಠಡಿ ಸಂಖ್ಯೆ 503. 878 01:29:18,884 --> 01:29:20,995 ಕೇಳು, ಎಷ್ಟು ದೂರ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹಾಲಿವುಡ್? 879 01:29:21,527 --> 01:29:23,152 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. 880 01:29:24,658 --> 01:29:26,567 - ನನ್ನ ಕೋಣೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ? - ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. 881 01:29:57,458 --> 01:29:59,261 ಅವರು ಪಕ್ಕದ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 882 01:29:59,719 --> 01:30:01,000 ಸಮಸ್ಯೆ! 883 01:30:06,954 --> 01:30:08,578 - ಅದು ಯಾರು? - ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಮಾನಿ. 884 01:30:11,198 --> 01:30:13,830 ನನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ? 885 01:30:14,747 --> 01:30:18,530 ಅವನು ಒಳಗೆ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ. ಈ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ. 886 01:30:20,312 --> 01:30:24,273 ಇಲ್ಲ, ಈಗ ಅಲ್ಲ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಈಗ ಅಲ್ಲ. 887 01:30:24,868 --> 01:30:27,441 ದಯವಿಟ್ಟು ತೆರೆಯಿರಿ. ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನೀವು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುವಿರಿ. 888 01:30:27,894 --> 01:30:30,705 ಸರಿ, ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ ಐದು ತನಕ, ಸರಿ? 889 01:30:33,530 --> 01:30:35,925 ಒಂದು... ಎರಡು... 890 01:30:37,216 --> 01:30:39,611 ಮೂರು... ನಾಲ್ಕು.... 891 01:30:41,878 --> 01:30:45,732 ಓಹ್? ನೀವು ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮುಖ್ಯ ಬಾಗಿಲು? ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ! 892 01:30:49,774 --> 01:30:52,276 ಬರುತ್ತಿದೆ! ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 893 01:30:58,574 --> 01:31:01,527 - ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಿದೆ! 894 01:31:02,260 --> 01:31:05,001 ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿರುವಿರಾ? ನೀವು ಏನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 895 01:31:05,601 --> 01:31:07,059 ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲವೇ? 896 01:31:07,548 --> 01:31:12,375 ಸಂತೋಷವೇ?... ಹೌದು, ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ... ಇದು... ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ. 897 01:31:12,523 --> 01:31:13,531 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 898 01:31:15,757 --> 01:31:17,667 ಈಗ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಭೂಷಣ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 899 01:31:18,402 --> 01:31:20,097 ಭೂಷಣ್ ಯಾಕೆ? 900 01:31:20,488 --> 01:31:24,615 ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂಬುದು ಭೂಷಣ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 901 01:31:25,079 --> 01:31:26,847 ಓಹ್, ಇದು ಭೂಷಣ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯೇ? 902 01:31:34,054 --> 01:31:36,450 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್.... 903 01:31:36,627 --> 01:31:38,181 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗು. 904 01:31:38,923 --> 01:31:40,276 ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 905 01:31:47,620 --> 01:31:49,387 ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! 906 01:31:51,167 --> 01:31:52,175 ಅರ್ಥ? 907 01:31:52,349 --> 01:31:55,575 ನಾವು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು ... 908 01:31:55,828 --> 01:31:57,429 ... ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರ ಮಾಡಿ. 909 01:31:57,429 --> 01:31:59,930 ನಾವು ಹೊರಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್. ಆದರೆ ನೀನು ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. 910 01:32:00,559 --> 01:32:03,404 ಹಾಗಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀನು ಬಂದಿದ್ದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 911 01:32:04,941 --> 01:32:06,993 - ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ! - ಅದು, ಅಲ್ಲವೇ? 912 01:32:08,141 --> 01:32:10,015 ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಕಿತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಧುಚಂದ್ರಕ್ಕಾಗಿ. 913 01:32:12,037 --> 01:32:13,389 ಖಂಡಿತ, ನಾವು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. 914 01:32:13,568 --> 01:32:15,964 ಓಹ್, ಮೂಲಕ, ಎಲ್ಲಿದೆ ಮಧುಚಂದ್ರದ ದಂಪತಿಗಳು? 915 01:32:16,594 --> 01:32:19,167 - ಯಾವ ಹನಿಮೂನ್ ಜೋಡಿ? - ರಾಹುಲ್ ಮತ್ತು ಸೀಮಾ. 916 01:32:19,551 --> 01:32:21,602 ರಾಹುಲ್ ಮತ್ತು ಸೀಮಾ?... ಓಹ್, ನಮ್ಮ ರಾಹುಲ್ ಮತ್ತು ಸೀಮಾ? 917 01:32:22,473 --> 01:32:25,354 - ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು. - ಅವರ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. 918 01:32:25,742 --> 01:32:28,446 ಹೌದು. ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ. ... ಇಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 919 01:32:29,361 --> 01:32:31,412 ನೀವು ಅಂತಹವರಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣ. ನೀವು ತುಂಬಾ ದಣಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 920 01:32:34,578 --> 01:32:36,072 - ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳು. - ಸರಿ. 921 01:32:36,491 --> 01:32:39,195 ಅಲ್ಲಿಲ್ಲ... ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 922 01:32:39,377 --> 01:32:42,746 - ನಾನು ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ಬಾತ್ರೂಮ್ ಅಲ್ಲಿದೆ. 923 01:32:50,231 --> 01:32:52,282 ರಾಹುಲ್, ನನ್ನ ಚರ್ಮವನ್ನು ಉಳಿಸಿ! 924 01:32:58,579 --> 01:33:00,132 ನಿಮ್ಮ ಕಾಲಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ! 925 01:33:01,848 --> 01:33:04,350 ಬನ್ನಿ! ಬನ್ನಿ ರಾಹುಲ್! ಫೋನ್ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ! 926 01:33:04,840 --> 01:33:06,927 ಹೇ, ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. 927 01:33:06,927 --> 01:33:08,350 ಬಿಡಿ! 928 01:33:11,448 --> 01:33:13,773 ಅವನು ಯಾಕೆ ಫೋನ್ ಎತ್ತುತ್ತಿಲ್ಲ? ಹೇ, ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ! 929 01:33:13,953 --> 01:33:15,756 ನಾನು ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಯಾಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 930 01:33:19,449 --> 01:33:20,943 ಹೌದು, ಬಾಸ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ! ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ? 931 01:33:21,084 --> 01:33:25,674 -ನಾವು ಲೆಕ್ಕಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. -ಸರಿ! ನಂತರ ವಿವರಿಸಿ. ಶೀಲ ಇಲ್ಲಿದೆ. 932 01:33:26,336 --> 01:33:28,244 - ಇಲ್ಲಿ, ಬಾಸ್? - ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ! 933 01:33:28,841 --> 01:33:31,094 ಅವಳು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಸೀಮಾ ಮತ್ತು ನೀವು ಇದೀಗ. 934 01:33:31,971 --> 01:33:34,711 ಜೊತೆ ಸೀಮಾಳ ಕೋಣೆಗೆ ಬಾ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನುಗಳು. ತಕ್ಷಣ! 935 01:33:35,102 --> 01:33:39,028 ಇಲ್ಲ, ಬಾಸ್. ನಾವಿರುವ ರಾಜ್ಯ... ನಾವು ಈಗ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಎಲ್... 936 01:33:39,623 --> 01:33:43,406 ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! ಬನ್ನಿ ನೀವಿರುವ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸೀಮಾಳ ಕೋಣೆಗೆ. 937 01:33:44,076 --> 01:33:45,083 ಈಗ! 938 01:33:57,781 --> 01:34:01,006 ಬನ್ನಿ! ಒಮ್ಮೆ ಹೊರಗೆ ಬಂದರೆ, ನೀವು ಭಯಪಡಬೇಡಿ. 939 01:34:50,235 --> 01:34:52,975 - ಅದು ಏನು? - ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 940 01:34:57,540 --> 01:34:59,378 ನಮಸ್ತೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 941 01:34:59,627 --> 01:35:02,223 ನೀವು? ಮತ್ತು ಅದು ಕೂಡ, ಟವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವೇ? 942 01:35:04,530 --> 01:35:06,404 ನಾನು ಧರಿಸಿ ಮಾತ್ರ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಒಳಉಡುಪು, ಸಾಧ್ಯವೇ? 943 01:35:06,931 --> 01:35:08,105 ಅದು ಕೂಡ ಒಂದು ಅಂಶ. 944 01:35:08,288 --> 01:35:11,063 ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆ ಇಲ್ಲವೇ? ನೀವು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಟವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ! 945 01:35:11,522 --> 01:35:12,531 ದೂರ ಹೋಗು! 946 01:35:12,775 --> 01:35:14,826 ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಸಾಮಾನು ಇಲ್ಲಿದೆ. 947 01:35:15,905 --> 01:35:18,644 - ನೀವು ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಸಹ ತಂದಿದ್ದೀರಿ! - ಇದು ನನ್ನದಲ್ಲ, ಅದು ಅವನದು. 948 01:35:19,453 --> 01:35:21,505 - ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ಇಲ್ಲ! ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 949 01:35:23,418 --> 01:35:26,015 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? ನಾನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. 950 01:35:26,202 --> 01:35:28,798 ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಕರೆಯಬೇಡಿ. ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಈಗ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಲು. 951 01:35:29,018 --> 01:35:32,457 ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀಲ ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವಳು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. 952 01:35:32,671 --> 01:35:33,845 - ಏನು? - ಹೌದು. 953 01:35:35,801 --> 01:35:37,639 - ಇದು ಕೊಠಡಿ. - ಹೇ, ಇದು ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಇದೆ! 954 01:35:42,689 --> 01:35:46,199 ಅಲ್ಲಿ ರಾಹುಲ್! ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ. 955 01:35:55,489 --> 01:35:56,841 ನಮಸ್ಕಾರ, ಮೇಡಂ. 956 01:35:58,689 --> 01:36:00,112 ಅದ್ಭುತ! ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? 957 01:36:01,194 --> 01:36:05,820 ಬಾಸ್ ಯಾವುದೇ ಶೂಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ... ಅಂದರೆ, ... 958 01:36:05,994 --> 01:36:08,318 ... ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ ಈ ಅವಕಾಶದ. ಸರಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ? 959 01:36:12,116 --> 01:36:13,325 ಖಂಡಿತ! 960 01:36:14,134 --> 01:36:17,846 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಎದ್ದೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ... 961 01:36:18,064 --> 01:36:19,309 ಏಕೆ? ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 962 01:36:19,490 --> 01:36:20,699 ನಾನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 963 01:36:22,412 --> 01:36:23,941 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಇಲ್ಲವೇ? 964 01:36:24,152 --> 01:36:25,159 ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 965 01:36:27,282 --> 01:36:29,333 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾವು ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ... ಹೋಗೋಣವೇ? 966 01:36:31,456 --> 01:36:33,638 ನನಗೆ ಕೆಲವು ತುರ್ತು ಕೆಲಸವಿದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. ತಕ್ಷಣ ಬಾ. 967 01:36:33,925 --> 01:36:35,313 ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮುಂದುವರಿಸಿ. 968 01:36:42,134 --> 01:36:46,616 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಎದ್ದೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಅಂದರೆ, ನಾನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 969 01:36:46,760 --> 01:36:47,769 ಹೌದು, ನಾನೇ. 970 01:36:47,943 --> 01:36:49,995 ಮೂರ್ಖ! ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ? 971 01:36:50,240 --> 01:36:52,291 ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ? ನಾನು ಹೇಳಿದೆ ಆಗ ನಾನು ಏನು ಯೋಚಿಸಿದೆ! 972 01:36:53,439 --> 01:36:56,035 ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ! ನಾನು ಹೊರಡು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ! 973 01:36:58,135 --> 01:36:59,831 ನೀವು ನನ್ನ ನೈಟಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ? 974 01:37:00,396 --> 01:37:03,978 ನೀನು ಕೂಗುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ, ನಾನು ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದವನು ಮತ್ತು ಬದಲಾಗಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ! 975 01:37:04,570 --> 01:37:06,408 ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಇದರಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ? 976 01:37:06,936 --> 01:37:09,117 - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂರ್ಖ! - ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ? 977 01:37:09,301 --> 01:37:10,439 ಇಲ್ಲ! 978 01:37:16,153 --> 01:37:18,204 ನಮಗೆ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳ ಬೇಕು ... 979 01:37:18,414 --> 01:37:22,233 ... ನಾವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆಯಬಹುದು ಯಾವುದೇ ಕೋನದಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟ. 980 01:37:22,761 --> 01:37:25,501 ಎಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯ! ಎಂತಹ ಆಕೃತಿ! 981 01:37:30,936 --> 01:37:33,119 ನೀವು ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಾಹೀರಾತು ಚಲನಚಿತ್ರ? 982 01:37:33,406 --> 01:37:35,694 - ನಾನು? - ಅವಳು ನಮ್ಮ ಮೇಡಮ್! 983 01:37:35,944 --> 01:37:38,376 ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹೇಳಿದ್ದೆ ಅವಳು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೇ?... ಎಂತಹ ಆಕೃತಿ! 984 01:37:38,763 --> 01:37:40,458 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೀರಾ? 985 01:37:40,815 --> 01:37:42,653 ಸರ್, ಅವರು ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ. 986 01:37:45,128 --> 01:37:46,136 ಮೇಡಂ? 987 01:37:46,937 --> 01:37:47,945 ಮೇಡಂ! 988 01:37:48,676 --> 01:37:51,487 - ಅವನು ಯಾರು? - ಅವರೇ ಮಾಧವ್ ಅಡ್ವಾಣಿ. 989 01:37:51,807 --> 01:37:53,051 ಅವರು ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು. 990 01:37:56,154 --> 01:37:58,205 - ಅದು, ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ! - ಇಲ್ಲ, ಅವನು! 991 01:37:58,763 --> 01:38:00,875 ನಾನು ಅವನ ಪರವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ. 992 01:38:01,477 --> 01:38:03,457 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಅವನು... 993 01:38:03,703 --> 01:38:06,371 ನನಗೆ ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ ನೆನಪಾಯಿತು. 994 01:38:08,503 --> 01:38:11,800 ಅವಳ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಸಹ ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಈ ರೀತಿಯ ಈಜು ವೇಷಭೂಷಣ ಮತ್ತು ಈಜು. 995 01:38:13,860 --> 01:38:14,867 ಹೋಗೋಣ. 996 01:38:17,895 --> 01:38:19,590 ಟಿವಿಯ ಆಡಿಯೋ ಕೂಡ ಹಾಳಾಗಿದೆ! 997 01:38:19,772 --> 01:38:22,868 ನಾಯಕನೂ ಅಲ್ಲ, ನಾಯಕಿಯೂ ಅಲ್ಲ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಅವರಿಬ್ಬರ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. 998 01:38:23,286 --> 01:38:24,744 ಹಲೋ, ರೀಟಾ. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 999 01:38:25,199 --> 01:38:28,010 ರಾಜು, ನಾನು ಆಯಿತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೀನು. 1000 01:38:28,190 --> 01:38:30,372 ಇಲ್ಲ, ಮೀನು ಆಗಬೇಡ. ನನಗೆ ಈಜಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 1001 01:38:30,730 --> 01:38:33,362 ಆದರೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಿದ್ದೇನೆ ಒಂದು ಮೀನು. ದಯವಿಟ್ಟು ಈಜು ಕಲಿಯಿರಿ. 1002 01:38:33,547 --> 01:38:36,014 ರಾಹುಲ್... ಹುಡುಗಿಯರು ಬೇಡ ಅಂತಹ ಡೈಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1003 01:38:36,191 --> 01:38:38,727 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಅವರು ಬೇರೆ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ? ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ. 1004 01:38:39,182 --> 01:38:40,807 - ನಾನು ನಿಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. - ನೋಡೋಣ. 1005 01:38:41,026 --> 01:38:43,942 ನಾನು ಹುಡುಗನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನೀವು, ಹುಡುಗಿಯ. ಮಾತನಾಡು. 1006 01:38:45,027 --> 01:38:46,864 ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಶುಕ್ರವಾರದಿಂದ ನಿಮಗಾಗಿ. 1007 01:38:47,113 --> 01:38:49,165 ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ? ನನ್ನ ಗಡಿಯಾರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. 1008 01:38:50,070 --> 01:38:52,287 ಒಬ್ಬರು ಕಲಿಯಬೇಕು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕ್ಷಮಿಸಿ! 1009 01:38:52,609 --> 01:38:55,704 ನಾನು ಮನ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಬೇಕು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಲು ಸಂಜೆ. 1010 01:38:56,295 --> 01:38:57,505 ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸಮಯ. 1011 01:38:57,896 --> 01:38:59,804 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಬನ್ನಿ. 1012 01:39:00,156 --> 01:39:01,686 ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತೆ ಅಂತಹ ಅವಕಾಶ? 1013 01:39:04,679 --> 01:39:06,552 ಈಗ ಸಾಕು, ಪ್ರಿಯತಮೆ. 1014 01:39:06,940 --> 01:39:09,821 ಇಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು. ಇದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ! 1015 01:39:10,244 --> 01:39:12,117 ಹೌದು, ಇದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ... 1016 01:39:12,713 --> 01:39:14,622 ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಎಂಜಾಯ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ನೋಡಿ... 1017 01:39:14,800 --> 01:39:16,709 - ಒಳಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? - ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1018 01:39:18,419 --> 01:39:20,292 ಒಂದು ಕ್ಷಣ, ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1019 01:39:20,506 --> 01:39:22,687 ಹೇ, ಅವರಿಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಮಧುಚಂದ್ರ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1020 01:39:22,871 --> 01:39:24,425 ಅವರು ಹನಿಮೂನ್‌ಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ! ಹಾಗಾದರೆ ಶೂಟಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 1021 01:39:24,610 --> 01:39:27,005 - ಶೂಟಿಂಗ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ! - ಹೇ, ಇದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ! 1022 01:39:33,515 --> 01:39:35,839 - ಈಗ ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಬೇಡಿ! - ಅದು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ ... 1023 01:39:36,019 --> 01:39:37,513 ... ನಂತರ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಡಿ ನೀವೇ. ಹೋಗು. 1024 01:39:38,072 --> 01:39:40,123 ಹೋಗು. 1025 01:39:40,332 --> 01:39:43,073 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ! ನಾನು... 1026 01:39:43,253 --> 01:39:45,365 ಆಲಿಸಿ, ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು ಇಲ್ಲಿ ಅವರ ಧ್ವನಿಗಳು! 1027 01:39:45,550 --> 01:39:47,838 ನಾನು ಸಹ ಕೇಳಬಲ್ಲೆ! ನಾನು ಕಿವುಡನಲ್ಲ! 1028 01:39:48,054 --> 01:39:49,334 ಈಗ ಏನು? 1029 01:39:49,724 --> 01:39:54,694 ನಿಮ್ಮ ಅಮಲು ಕಣ್ಣುಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಮೊನಚಾದ ಮೂಗು, ಸುವಾಸನೆಯ ತುಟಿಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದನೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆ... 1030 01:39:58,906 --> 01:40:01,646 ನನಗೆ ಏನೋ ಆಗುತ್ತಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಆಲಿಸುವುದು. 1031 01:40:02,141 --> 01:40:03,493 ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಗುತ್ತಿದೆ! 1032 01:40:04,402 --> 01:40:06,655 ನಿಜವಾಗಿಯೂ?... ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 1033 01:40:08,681 --> 01:40:11,313 ಬಹಳ ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಏನೋ ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿದೆ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1034 01:40:12,960 --> 01:40:14,170 ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ. 1035 01:40:19,359 --> 01:40:20,984 - ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗಬೇಡಿ. - ಸರಿ. 1036 01:40:21,308 --> 01:40:24,118 ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ ... ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ! 1037 01:40:25,899 --> 01:40:27,252 ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಡಿ. 1038 01:40:34,595 --> 01:40:35,876 ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ಸರಿ? 1039 01:40:38,769 --> 01:40:40,679 - ಸೀಮಾ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? - ಹೌದು. 1040 01:40:42,073 --> 01:40:43,425 ಏನಾಗುತ್ತಿತ್ತು? 1041 01:40:43,987 --> 01:40:46,038 ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಟಿವಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. 1042 01:40:50,665 --> 01:40:52,194 ನೀವು ಟಿವಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1043 01:40:54,560 --> 01:40:56,743 - ನಂತರ ವೀಕ್ಷಿಸಿ. - ಸರಿ, ಬಾಸ್. 1044 01:40:57,831 --> 01:40:58,839 ವೀಕ್ಷಿಸಿ. 1045 01:41:04,300 --> 01:41:08,297 ವಿಚಿತ್ರ ಮನುಷ್ಯ! ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವರು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕಾರಣ, ಈಗ ಟಿವಿ ಕಾರಣ! 1046 01:41:10,248 --> 01:41:12,536 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!!... ಗೊತ್ತಾ ಏನಾದರೂ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ?! 1047 01:41:12,996 --> 01:41:14,834 ನಿಮಗೆ ಪುರಾವೆ ಬೇಕು, ಸರಿ? 1048 01:41:15,293 --> 01:41:18,174 ಇಂದು ಸಿದ್ದಾರ್ಥನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬೇಡ. 1049 01:41:19,467 --> 01:41:22,562 ಅವನು ತನ್ನ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ರೆಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ. 1050 01:41:23,153 --> 01:41:26,378 -ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವಿರಿ, ಭೂಷಣ್? -ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಮಾಡೆಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 1051 01:41:26,771 --> 01:41:28,823 - ಆದರೆ ... - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿ. 1052 01:41:29,137 --> 01:41:30,761 - ನಿಮ್ಮ ಅಣ್ಣ. - ಆದರೆ ... 1053 01:41:30,945 --> 01:41:32,642 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನನಗೆ ಎಲ್ಲ ಗೊತ್ತು. 1054 01:41:32,823 --> 01:41:35,075 ನಿನಗೇನು ಗೊತ್ತು? 1055 01:41:38,076 --> 01:41:39,084 ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1056 01:41:42,076 --> 01:41:45,230 ನಿಮಗೆ ಎಂದಾದರೂ ಏನಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ನಿನ್ನ ಮುಖ ನೋಡು! 1057 01:41:49,729 --> 01:41:51,637 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಇಂದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಬನ್ನಿ. 1058 01:41:52,162 --> 01:41:54,700 - ಏಕೆ? - ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. 1059 01:41:54,946 --> 01:41:56,997 - ಏನು ತಪ್ಪು? - ಅವಳ ತಲೆ ನೋಯುತ್ತಿದೆ. 1060 01:41:57,520 --> 01:41:59,501 - ತಲೆ ನೋಯುತ್ತಿದೆಯೇ? - ಅವಳಿಗೂ ಜ್ವರವಿದೆ. 1061 01:41:59,746 --> 01:42:03,672 ನಿಮಗೂ ಜ್ವರವಿದೆಯೇ? ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ ನಿಮಗಾಗಿ ಏನಾದರೂ? ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆತರುವುದೇ? 1062 01:42:06,215 --> 01:42:09,855 ಸರಿ. ನಾನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಇಂದು ಒಂದು ಸಭೆ. 1063 01:42:25,555 --> 01:42:26,836 ಇಂದು ನೀವು... 1064 01:42:28,338 --> 01:42:29,797 ನೀವು ಎಲ್ಲೋ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 1065 01:42:30,773 --> 01:42:33,168 ಹೌದು. ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನನಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿದ. 1066 01:42:33,903 --> 01:42:35,256 ನಾವು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1067 01:42:37,173 --> 01:42:40,268 ಅದೊಂದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ನಗರ. ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಬರುತ್ತಿರಬೇಕು? 1068 01:42:40,860 --> 01:42:42,213 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. 1069 01:42:42,774 --> 01:42:44,304 - ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. - ಎಲ್ಲಿ? 1070 01:42:46,078 --> 01:42:49,173 - ನಾನು ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. - ಯಾರಿಗೆ, ರಾಹುಲ್? 1071 01:42:49,382 --> 01:42:50,556 ಇಲ್ಲ... 1072 01:42:52,340 --> 01:42:55,779 - ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಬೇಕು. - ನಂತರ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1073 01:42:55,991 --> 01:42:57,344 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡು. 1074 01:42:58,322 --> 01:42:59,875 ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1075 01:43:08,165 --> 01:43:11,083 - ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? - ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಯಾರು? 1076 01:43:11,331 --> 01:43:13,928 ನಾನು ಯಾಕೂಬ್... ಯು.. ಯೂನಸ್... ಯೂಸುಫ್... 1077 01:43:15,852 --> 01:43:19,636 ನಾನು ಆಪುಸ್ ಆಮ್ವಾಲಾ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಎ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನ ಏಳಿಗೆಯ ವ್ಯಾಪಾರ. 1078 01:43:21,035 --> 01:43:23,396 ನೀವು ಉತ್ತಮ ಜಾಹೀರಾತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1079 01:43:24,132 --> 01:43:27,772 ಜನಸಾಮಾನ್ಯರು ನೋಡಬಹುದಾದ ಚಿತ್ರ ತದನಂತರ ನನ್ನ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ,... 1080 01:43:27,992 --> 01:43:30,209 ... ಆ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು! 1081 01:43:31,297 --> 01:43:33,621 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ ನೀನು ಹೇಳುವ ಎಲ್ಲವೂ... 1082 01:43:33,801 --> 01:43:36,304 ... ಆದರೆ ಇದೀಗ, ನಾನು ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು. 1083 01:43:37,211 --> 01:43:39,119 - ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದೇ? - ಹೌದು. 1084 01:43:39,298 --> 01:43:42,214 ಸರಿ. ನಂತರ ನಾನು ಶ್ರೀ ಭೂಷಣ್ ಅವರಿಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1085 01:43:42,601 --> 01:43:45,970 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ ಈಗಿನಿಂದಲೇ. ಎಲ್ಲಿ ಹೇಳು. 1086 01:43:46,602 --> 01:43:48,998 ಪಾರ್ಕ್ ಹೋಟೆಲ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ. 1087 01:43:49,733 --> 01:43:51,262 ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸಲಿ? 1088 01:43:52,585 --> 01:43:54,423 ಎರಡು ಮಾವಿನಹಣ್ಣು ಇರುತ್ತದೆ ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ. 1089 01:43:55,994 --> 01:43:58,390 ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸುವಿರಿ? 1090 01:43:59,125 --> 01:44:01,520 ನೀವು ಎರಡು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ! 1091 01:44:01,837 --> 01:44:03,260 ನಾನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. 1092 01:44:05,907 --> 01:44:07,851 ನಾನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾವಿನಹಣ್ಣುಗಳು? 1093 01:44:10,603 --> 01:44:12,133 ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು, ಬಾಸ್. 1094 01:44:12,691 --> 01:44:14,742 ನಾನು ಭಾರತೀಯ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕು ವಿದೇಶಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ! 1095 01:44:15,647 --> 01:44:17,450 ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇಲ್ಲಿದೆ ದೇಶದ ಗೌರವ! 1096 01:44:39,474 --> 01:44:40,825 ನ್ಯಾಯೋಚಿತ, ಚಿಕ್ ಮೇಡನ್. 1097 01:44:56,240 --> 01:44:57,248 ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 1098 01:44:57,839 --> 01:44:59,334 - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. - ಹೌದು? 1099 01:44:59,649 --> 01:45:02,317 ಎಲ್ಲಿ ಎಂದು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ ನಾನು ಈಗ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ? 1100 01:45:02,569 --> 01:45:06,209 ಮಾವಿನಹಣ್ಣು?... ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಈಗಿನಿಂದ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದೇ? 1101 01:45:06,430 --> 01:45:07,439 ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳು? 1102 01:45:09,040 --> 01:45:10,321 ಮರದ ಮೇಲೆ. 1103 01:45:11,996 --> 01:45:13,799 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? - ಮರ. 1104 01:45:14,118 --> 01:45:14,770 ಮೂರ್ಖ! 1105 01:45:17,910 --> 01:45:18,669 ಮರದ ಮೇಲೆ! 1106 01:45:19,475 --> 01:45:20,898 ಮಾವು ಎಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ? 1107 01:45:21,353 --> 01:45:23,262 ಬಾಸ್ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ. ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಲಿ! 1108 01:45:25,736 --> 01:45:27,788 - ಏನಾಯಿತು? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1109 01:45:28,867 --> 01:45:32,306 - ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. - ಹಾಗಾದರೆ ಹೊಸತೇನಿದೆ? ಅವರ ಕೆಲಸವೇ ಅಂಥದ್ದು. 1110 01:45:32,762 --> 01:45:35,988 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ. ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಗರದ ಸುತ್ತಲೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1111 01:45:37,215 --> 01:45:39,053 ನನ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. 1112 01:45:39,580 --> 01:45:41,348 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1113 01:45:42,084 --> 01:45:45,690 ನೀವು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೂಗು. 1114 01:45:46,328 --> 01:45:48,237 ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಈ ರೀತಿಯ ದುಃಖ. 1115 01:45:49,911 --> 01:45:51,262 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 1116 01:45:52,345 --> 01:45:54,706 ನಾನು ಇಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1117 01:45:56,345 --> 01:46:01,172 ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ, ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಉದಾತ್ತ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನವು ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯಾಗಿದೆ. 1118 01:46:03,789 --> 01:46:06,363 - ನಾವು ಮಾಡೋಣವೇ? - ಹೌದು, ಹೋಗೋಣ. 1119 01:51:27,662 --> 01:51:30,295 - ನೀವು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಕೆಳಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ. 1120 01:51:31,488 --> 01:51:34,264 - ನಿಮ್ಮ ಕೋಟ್. -ಇದನ್ನು ನನ್ನ ಉಳಿದ ಬಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಿಸಿ. 1121 01:51:35,142 --> 01:51:37,952 ಸರಿ. ಇದನ್ನು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಇರಿಸಿ... 1122 01:51:54,620 --> 01:51:57,643 ರೋಮಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಬಾಸ್ ಗೆಳತಿ? 1123 01:51:59,142 --> 01:52:02,095 - ನೋಡಿ, ಸರ್, ... - ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ಕೇಳಿದೆ ... 1124 01:52:02,272 --> 01:52:03,553 ... ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ. 1125 01:52:03,837 --> 01:52:05,711 ನೀವು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಮೀರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಿತಿ ಇದೆ ಸರ್. 1126 01:52:09,925 --> 01:52:12,521 ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂಭಾವನೆ ಇದೆ ಈ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ? 1127 01:52:13,751 --> 01:52:15,660 ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಣ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ ನೀನು ಸತ್ಯ ಮಾತನಾಡಿದರೆ... 1128 01:52:15,838 --> 01:52:19,136 ... ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ರೀ ಅರವಿಂದರಿಗೆ ಸೀಮಾ ಜೊತೆ ಅಳಿಯನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ. 1129 01:52:19,316 --> 01:52:20,739 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1130 01:52:21,056 --> 01:52:23,523 - ನಾನು ಯಾರು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಬ್ರೋಕರ್. 1131 01:52:24,359 --> 01:52:26,684 ಬ್ರೋಕರೇಜ್ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು. ಅದು ಹಣವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಏಜೆನ್ಸಿಯಾಗಲಿ. 1132 01:52:26,899 --> 01:52:28,322 ಅದನ್ನು ಕೊಡುವ ಸಿದ್ದಾರ್ಥನೇ ಇರಲಿ, ನಾನೇ ಇರಲಿ. 1133 01:52:28,534 --> 01:52:30,265 ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 1134 01:52:59,874 --> 01:53:01,226 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ! 1135 01:53:12,188 --> 01:53:15,449 ಅಷ್ಟೇ. ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸು. 1136 01:53:20,014 --> 01:53:21,188 ನಾನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1137 01:53:23,388 --> 01:53:24,942 ಹೇ ರಾಹುಲ್. 1138 01:53:26,170 --> 01:53:28,009 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಟೈ ಅನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1139 01:53:30,971 --> 01:53:35,526 ಯಾರದೋ ಮದುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಮೇಲೆ. ಉಚಿತವಾಗಿ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ತಿನ್ನೋಣ. 1140 01:53:37,058 --> 01:53:39,276 ನೀವು ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಉಚಿತವಾಗಿ? ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ! 1141 01:53:40,363 --> 01:53:41,786 ಮುಂದುವರಿಸಿ. ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 1142 01:54:04,364 --> 01:54:05,372 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 1143 01:54:07,216 --> 01:54:10,311 ಸೀಮಾ, ಹೊರಗೆ ಬಾ. ನೀವು ಈಗ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1144 01:54:10,798 --> 01:54:11,806 ಏಕೆ? 1145 01:54:12,190 --> 01:54:14,337 ಇದು ಒಂದು ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಮದುವೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1146 01:54:15,842 --> 01:54:17,894 - ಏನು! - ಹೌದು, ನೋಡಿ. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಇದ್ದಾರೆ. 1147 01:54:18,103 --> 01:54:19,525 ಹಾಗೆಯೇ ಭೂಷಣ್ ಕೂಡ. 1148 01:54:23,008 --> 01:54:25,118 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ, ನಾವು ವೇದಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಈ ಚಾರ್ಡ್? 1149 01:54:25,303 --> 01:54:28,184 - ಹೌದು, ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು. ಬನ್ನಿ. - ಇಲ್ಲ, ರಾಹುಲ್, ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 1150 01:54:28,364 --> 01:54:29,989 - ದಯವಿಟ್ಟು, ಸೀಮಾ. - ಮೂರ್ಖರಾಗಬೇಡಿ. ಎಲ್... 1151 01:54:30,173 --> 01:54:31,727 ಇದು ವಾದ ಮಾಡುವ ಸಮಯವಲ್ಲ. 1152 01:54:39,078 --> 01:54:40,846 - ನನ್ನ ತಾಯಿ. - ಸ್ವಾಗತ, ಪ್ರಿಯ. 1153 01:54:43,321 --> 01:54:44,744 - ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1154 01:54:45,964 --> 01:54:47,103 ಒಂದು ಮಾತು ಹೇಳಬೇಡ. 1155 01:54:49,653 --> 01:54:53,021 ಹಾಗಾದರೆ ಅವಳು ನನ್ನ ಸೊಸೆಯೇ? ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 1156 01:54:54,974 --> 01:54:59,207 ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಒಬ್ಬ ದೇವತೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ಮೂರ್ಖ, ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ! 1157 01:54:59,670 --> 01:55:02,481 - ಆದರೆ ... - ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನೀವು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 1158 01:55:07,392 --> 01:55:09,443 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಿಯ. ನಾನು ದುಷ್ಟ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1159 01:55:10,523 --> 01:55:14,104 ಮತ್ತು ಹೌದು! ಯಾರೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಇಂದು ಊಟವಿಲ್ಲದೇ ಇರುವ ಸ್ಥಳ, ಸರಿಯೇ? 1160 01:55:17,270 --> 01:55:20,853 - ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿದೆ! - ಇಲ್ಲ, ಸರ್! ಊಟ ಮಾಡಿ ಹೊರಡು. 1161 01:55:21,757 --> 01:55:25,303 ಹೇಗಾದರೂ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ದಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಂತಹ ಸಂತೋಷದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆ. 1162 01:55:26,453 --> 01:55:28,849 ದಾನವನ್ನು ನೀಡಿ ನಿಮ್ಮ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ! 1163 01:55:30,453 --> 01:55:34,485 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಂತಹ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ! 1164 01:55:53,515 --> 01:55:57,192 ಬನ್ನಿ. ನೀನು ಬರುತ್ತಿರಬಹುದು ಹಿಂದೆ ಹಲವು ಬಾರಿ ಈ ಮನೆಗೆ. 1165 01:55:58,454 --> 01:56:00,506 ಆದರೆ ನೀವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಇಂದು ಈ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ. 1166 01:56:01,654 --> 01:56:04,324 ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ಇರಲಿ ನನ್ನದಾಗುತ್ತದೆ. ಬನ್ನಿ. 1167 01:56:33,587 --> 01:56:36,540 ಏನು ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ನೋಡು,... 1168 01:56:36,786 --> 01:56:40,713 ಇಲ್ಲ, ಮಗ. ಇಂದು ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. 1169 01:56:42,143 --> 01:56:44,681 ನಿನಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. 1170 01:56:46,630 --> 01:56:48,160 ನಾನು ವರನ ತಾಯಿ. 1171 01:56:59,118 --> 01:57:00,850 ಸಾಕು ರಾಹುಲ್! ಸಾಕು! 1172 01:57:01,831 --> 01:57:06,064 ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ! ಏನು ಬರಲಿ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ನೆಪವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಡಿ! 1173 01:57:06,701 --> 01:57:11,327 ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಆಪರೇಷನ್ ಆಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ. 1174 01:57:14,910 --> 01:57:16,332 ಅದರ ನಂತರ, ನಾನು ... 1175 01:57:18,527 --> 01:57:19,879 ನಾನು ಬೇರೆ ದಾರಿ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. 1176 01:57:20,718 --> 01:57:23,908 ಇದನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ... ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ .... 1177 01:57:24,093 --> 01:57:27,117 ವಿಚಿತ್ರ, ಸರಿ? ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1178 01:57:28,894 --> 01:57:31,146 ಆದರೂ, ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಈ ಚಮತ್ಕಾರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು. 1179 01:57:32,371 --> 01:57:36,783 ನೋಡಲಿಲ್ಲವೇ ನನ್ನ ತಾಯಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1180 01:57:38,353 --> 01:57:40,405 ನೀವು ನೋಡಲಿಲ್ಲವೇ ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಸಂತೋಷ? 1181 01:57:43,502 --> 01:57:46,171 ಮತ್ತು ನಾನು ನೋಡಲು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕಿದರು. 1182 01:57:47,676 --> 01:57:53,345 ಯಾರಾದರೂ, ... ಯಾರಾದರೂ ಸಹ ಅವಳನ್ನು ನೋಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ... 1183 01:57:54,424 --> 01:57:55,977 ... ನಂತರ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ! 1184 01:57:58,112 --> 01:57:59,321 ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿ. 1185 01:58:00,199 --> 01:58:03,911 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಬಲವಂತ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮೃಗವಾಗಲು! ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿ! 1186 01:58:19,816 --> 01:58:21,025 ಸೀಮಾ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ... 1187 01:58:22,529 --> 01:58:24,510 ... ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಬೇರೆ. 1188 01:58:27,608 --> 01:58:31,735 ದಯವಿಟ್ಟು ಒಡೆದು ಹೋಗಬೇಡಿ ಅವಳ ಈ ಭ್ರಮೆ. 1189 01:58:33,521 --> 01:58:34,530 ಎಲ್... 1190 01:58:36,721 --> 01:58:38,773 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ! 1191 01:58:46,426 --> 01:58:48,158 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಿ ಅಳಬೇಡ ರಾಹುಲ್. 1192 01:58:49,765 --> 01:58:51,294 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1193 01:58:57,314 --> 01:59:00,468 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. 1194 01:59:05,940 --> 01:59:10,246 ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ? ಅದು ಕಾರಣ ಇರಬಹುದು ನನಗೆ ಯಾವತ್ತೂ ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. 1195 01:59:12,827 --> 01:59:15,294 ನೀನೊಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾನು ಯಾರನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. 1196 01:59:17,419 --> 01:59:18,842 ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತೇನೆ! 1197 01:59:22,636 --> 01:59:26,490 ಈಗ, ನಾನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ. 1198 01:59:28,897 --> 01:59:29,905 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 1199 01:59:34,740 --> 01:59:36,164 ಈಗಲಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. 1200 01:59:42,463 --> 01:59:44,372 ಹೇಳು... 1201 01:59:46,220 --> 01:59:48,686 ನಾನು ಅವಳ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ಮಮ್ಮಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಕೇ? 1202 01:59:54,986 --> 01:59:55,993 ಉತ್ತರ. 1203 02:00:17,942 --> 02:00:20,480 ಇಲ್ಲಿ, ಇದು ನಿಮ್ಮ 'ಮಂಗಲಸೂತ್ರ'. 1204 02:00:21,421 --> 02:00:23,816 ಏನು ವಿಷಯ? ಅವನು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿದನೇ? 1205 02:00:24,551 --> 02:00:25,559 ಸಂ. 1206 02:00:26,777 --> 02:00:27,987 ಇಲ್ಲ, ಎಲ್... 1207 02:00:28,378 --> 02:00:30,430 ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ! 1208 02:00:31,508 --> 02:00:33,975 ನನ್ನ ಜೀವನದ ದಣಿವು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಮಾಯವಾಗಿದೆ. 1209 02:00:51,752 --> 02:00:53,246 ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ತಿನ್ನಿ. 1210 02:00:53,422 --> 02:00:55,296 ನನಗೆ ಹಸಿವಿಲ್ಲ. ಹೊರಡೋಣವೇ? 1211 02:00:56,344 --> 02:00:58,039 - ನಾನು ಸೇಬು ತಿನ್ನಬಹುದೇ? - ಹೌದು. 1212 02:00:58,813 --> 02:01:01,553 - ಆದರೆ ಮೊದಲು ತೊಳೆಯಿರಿ. - ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ತೊಳೆದಿದ್ದೆ. 1213 02:01:02,814 --> 02:01:04,996 ಅಮ್ಮ ಬರುವ ಮುನ್ನ ಹೋಗೋಣ. 1214 02:01:05,248 --> 02:01:07,644 ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. 1215 02:01:07,822 --> 02:01:11,119 ಅವಳು ತಿನ್ನುವೆ. ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಅಲ್ಲಿದೆ ಇನ್ನೂ ಅವಳ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮುಗಿಯುವ ಸಮಯ. 1216 02:01:11,335 --> 02:01:13,932 ಈ ಸಿಹಿ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ. ತಾಯಿಯ ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದರು. ಕೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. 1217 02:01:14,293 --> 02:01:15,715 ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಬನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ. 1218 02:01:16,379 --> 02:01:19,640 ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗೋಣ. ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. ಅಮ್ಮನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ. 1219 02:01:21,597 --> 02:01:23,649 ಹೋಗೋಣ. ಕೋಟ್ ಕೊಡು. 1220 02:01:24,727 --> 02:01:26,352 ಹೇ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1221 02:01:26,815 --> 02:01:30,254 ವಾಹ್, ರಾಹುಲ್! ಈಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯದು ಇಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ! 1222 02:01:30,432 --> 02:01:32,270 ಯಾವ ಹೆಂಡತಿ?... ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1223 02:01:32,936 --> 02:01:34,288 - ಇದು ಏನು? - ನನ್ನ ದಿನಚರಿ. ನನಗೆ ಕೊಡು. 1224 02:01:34,466 --> 02:01:37,206 - ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಏನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ? - ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು. 1225 02:01:37,423 --> 02:01:40,613 ಇಲ್ಲ! ನೀವು ಬರೆದಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ವೆಚ್ಚಗಳು. 1226 02:01:41,425 --> 02:01:45,006 ರೂ. ಜ್ಯೂಸ್ ಗೆ 5 ರೂ. 20 ಕ್ಕೆ ಉಪಹಾರ, ರೂ. ಉಡುಗೊರೆಗೆ 100... 1227 02:01:45,946 --> 02:01:46,953 ಎಂತಹ ಅವಮಾನ!... ಅದರ ಮೇಲೆ, ಒಂದು ಆಯೋಗ! 1228 02:01:47,407 --> 02:01:48,687 ಈ ಆಯೋಗ ಯಾವುದು? 1229 02:01:49,946 --> 02:01:54,073 ಅವನು ತುಂಬಾ ಜಿಪುಣ. ಅವನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ ನಾನು ತಿನ್ನುವ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಖಾತೆ. 1230 02:01:54,294 --> 02:01:56,866 ನೀನು ದುಂದುಗಾರ! ತಾಯಿ, ಅವಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ! 1231 02:01:57,077 --> 02:01:58,701 ಸರಿ, ಜಗಳ ಮಾಡಬೇಡಿ. 1232 02:01:59,164 --> 02:02:01,974 ಬೇಗ ಮನೆಗೆ ಬಾ. ನೀನು ಮಾಡು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1233 02:02:02,155 --> 02:02:03,163 ಹೌದು. 1234 02:02:05,425 --> 02:02:06,919 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1235 02:02:15,582 --> 02:02:18,606 - ನಾನು ಈ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದೇ? - ಇಲ್ಲ, ಅದು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ. ಹೋಗು! 1236 02:02:31,164 --> 02:02:33,038 - ನೀವು ಕುಡಿಯಲು ಏನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? - ಇಲ್ಲ. 1237 02:02:37,113 --> 02:02:39,817 - ಕೆಲವು ತಂಪು ಪಾನೀಯ? - ಇಲ್ಲ. 1238 02:02:40,904 --> 02:02:42,956 ಡ್ಯಾಮ್! ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ಸೀಮಾ? 1239 02:02:47,653 --> 02:02:49,633 ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾಕೆ 'ಮಂಗಲಸೂತ್ರ' ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1240 02:02:51,200 --> 02:02:52,208 ಈ... 1241 02:02:52,383 --> 02:02:56,511 ನಾವು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಶೀಲವನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಒಮ್ಮೆ ಈ ಸರಗಳ್ಳತನ. 1242 02:02:57,252 --> 02:02:59,090 ಚಾರ್ಡ್ ಮುಗಿದಿದೆ! ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ! 1243 02:03:00,732 --> 02:03:03,162 ಆದರೆ ರಾಹುಲ್ ನಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ, ಅವನು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ... 1244 02:03:03,340 --> 02:03:04,348 ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ! 1245 02:03:05,461 --> 02:03:09,944 ರಾಹುಲ್ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮಾಡಿದರು ಎಲ್ಲವೂ ಅವನ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ. 1246 02:03:10,644 --> 02:03:13,977 ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಯಾರ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ! 1247 02:03:16,905 --> 02:03:18,956 ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್, ನೀವು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಬೆಲೆ? 1248 02:03:22,123 --> 02:03:23,131 ನನಗೂ? 1249 02:03:25,010 --> 02:03:28,165 ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನಾ ಕ್ರಮ ಬದಲಾಗಿದೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು! 1250 02:03:32,175 --> 02:03:33,598 ನೀವು ಈಗ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1251 02:03:34,645 --> 02:03:36,342 ರಾಹುಲ್ ಕಾಯುತ್ತಿರಬೇಕು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ. 1252 02:03:37,254 --> 02:03:40,967 ರಾಹುಲ್ ಕಾಯುತ್ತಿರಬೇಕು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ! ಅವನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಾಯಲಿ! 1253 02:03:42,472 --> 02:03:43,966 ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ! 1254 02:04:03,689 --> 02:04:05,942 ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿರಬಾರದು ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಅಂತಹ ಆಹಾರ! 1255 02:04:06,195 --> 02:04:07,747 ನಾನು ಇಂದು ಉಪವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1256 02:04:08,560 --> 02:04:09,568 ಉಪವಾಸವೇ? 1257 02:04:12,177 --> 02:04:14,229 ನೀವು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಂಬುವುದು, ಹೌದಾ? 1258 02:04:14,994 --> 02:04:18,955 ಪ್ರಶ್ನೆ ನನ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲ ಅದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಾಯಿಯ ಭಕ್ತಿ. 1259 02:04:19,378 --> 02:04:22,259 ಏನು! ತಾಯಿಯ ಭಕ್ತಿಯೋ? 1260 02:04:22,891 --> 02:04:24,444 ತಾಯಿಯ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನರಕಕ್ಕೆ! 1261 02:04:25,603 --> 02:04:28,628 ಸೀಮಾ, ನೀವು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳಿನ ನಡುವೆ! 1262 02:04:29,777 --> 02:04:32,873 ರಾಹುಲ್ ಮರೆತುಬಿಡು ತಾಯಿ. ಆ ಮನೆ, 'ಮಂಗಲಸೂತ್ರ'! 1263 02:04:33,778 --> 02:04:36,517 ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸುಳ್ಳು! ನಾನು ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯ! 1264 02:04:40,421 --> 02:04:43,374 ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್, ನೀನು ಯಾವಾಗ್ಲೂ ಯೋಚನೆ ಮಾಡು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ, ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. 1265 02:04:44,039 --> 02:04:45,047 ಏನು! 1266 02:04:45,639 --> 02:04:46,848 ನೀನು ತುಂಬಾ ಸ್ವಾರ್ಥಿ! 1267 02:04:47,342 --> 02:04:48,932 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1268 02:04:49,257 --> 02:04:52,173 - ಸೀಮಾ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ? - ನನಗೆ ಹೋಗಲಿ! ದಯವಿಟ್ಟು! 1269 02:04:52,387 --> 02:04:55,649 -ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗುವಂತಿಲ್ಲ! -ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್, ಹಠ ಮಾಡಬೇಡ! 1270 02:04:55,866 --> 02:04:57,217 ಸೀಮಾ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು! 1271 02:05:14,301 --> 02:05:15,309 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1272 02:05:20,562 --> 02:05:23,028 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ತಡವಾಯಿತು. ಹೋಗೋಣ. 1273 02:05:23,240 --> 02:05:27,367 ಒಂದು ನಿಮಿಷ! ಇದು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ? ನಿನಗೂ ಜಾಸ್ತಿ ಆಯ್ತು ಸೀಮಾ! 1274 02:05:27,693 --> 02:05:29,910 - ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ... - ನೀವು ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು! 1275 02:05:30,615 --> 02:05:33,046 ಅವಳು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ರಾತ್ರಿ 9 ರವರೆಗೆ ಹೊರಗಿರುತ್ತದೆ! 1276 02:05:33,432 --> 02:05:35,270 ನಾನು ಹೊರಡಲಿದ್ದೆ ಆದರೆ... 1277 02:05:35,450 --> 02:05:38,889 ಹೌದು, ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಸೇವೆ ಈ 5 ಸ್ಟಾರ್ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿವೆ! 1278 02:05:39,276 --> 02:05:40,628 ಇದು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! 1279 02:05:40,910 --> 02:05:43,900 ನೀವು ಏನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ನೀವು ಒಂದು ದಿನ ಹೊರಗೆ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ? 1280 02:05:44,354 --> 02:05:46,262 ಹೇಗಾದರೂ, ಇದು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ವಿಷಯ. 1281 02:05:46,823 --> 02:05:49,041 ಬಹುಶಃ ನೀವು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ನನಗೆ ಉಪಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು. 1282 02:05:51,171 --> 02:05:53,224 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಕಲಿಯಿರಿ ಇತರರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸಿ! 1283 02:05:53,955 --> 02:05:57,181 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ಕುರುಡರಾಗಿದ್ದೀರಿ ... ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕುರುಡು! 1284 02:05:57,364 --> 02:05:58,786 ನಿಲ್ಲಿಸು ರಾಹುಲ್! 1285 02:05:59,694 --> 02:06:01,746 ನನಗೂ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದವು! ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್... 1286 02:06:01,955 --> 02:06:03,307 ಹೌದು ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್! 1287 02:06:05,155 --> 02:06:06,614 ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾದ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! 1288 02:06:11,207 --> 02:06:14,990 ಇಷ್ಟು ಉದ್ದನೆಯ ಮುಖವನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? ಅಮ್ಮನ ಮುಂದೆ ಹೀಗೆ ಹೋಗ್ತೀಯಾ? 1289 02:06:15,521 --> 02:06:16,730 ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ! 1290 02:06:16,912 --> 02:06:20,280 ನನ್ನ ತಾಯಿ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆವು! 1291 02:06:20,808 --> 02:06:22,990 ಮತ್ತು ನಾವು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ ಪರಸ್ಪರ! 1292 02:06:32,565 --> 02:06:34,616 ಏಕೆ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ? ಬನ್ನಿ! 1293 02:06:34,825 --> 02:06:36,284 ರಾಹುಲ್ ನನ್ನ ಕೈ ಬಿಡು! 1294 02:06:39,243 --> 02:06:40,867 ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. 1295 02:07:00,566 --> 02:07:04,005 ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1296 02:07:04,427 --> 02:07:05,778 ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ತಡವಾದೆ? 1297 02:07:05,957 --> 02:07:08,009 - ಆಫೀಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಲಸವಿತ್ತು. - ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1298 02:07:09,088 --> 02:07:10,961 ಇದೇನಿದು? ನೀವು ಕೂಡ ಇನ್ನೂ ತಿಂದಿಲ್ಲವೇ? 1299 02:07:11,175 --> 02:07:14,128 ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಹೇಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ ನೀವು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸೊಸೆ ಇಲ್ಲದೆ? 1300 02:07:15,001 --> 02:07:16,625 ಅಲ್ಲಿ ಯಾಕೆ ನಿಂತಿದ್ದೀಯ? ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 1301 02:07:16,914 --> 02:07:20,104 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಅವಳು ಹೊಂದಿರಬೇಕು 5 ಸ್ಟಾರ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ತಿಂದರು. 1302 02:07:20,567 --> 02:07:23,483 ಅವಳು ಮಾಡೆಲ್. ನಿನ್ನ ಸೊಸೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಡುಗಿಯಲ್ಲ. ನಾವು ತಿನ್ನೋಣ. 1303 02:07:23,697 --> 02:07:25,749 ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಸೊಸೆ ಅವಳ ಉಪವಾಸವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1304 02:07:27,349 --> 02:07:28,701 ವೇಗವಾಗಿ? ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 1305 02:07:28,915 --> 02:07:31,583 ಮೂರ್ಖ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಇಂದು 'ಕರ್ವಚೌತ್'! 1306 02:07:37,784 --> 02:07:41,982 ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 1307 02:07:59,177 --> 02:08:00,944 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಂದು ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲವೇ? 1308 02:08:18,099 --> 02:08:19,723 ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸೋಣ. 1309 02:08:44,048 --> 02:08:45,542 ನನ್ನನ್ನೇಕೆ ಹೀಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವೆ? 1310 02:08:47,178 --> 02:08:48,531 ದಯವಿಟ್ಟು ಸೀಮಾ... 1311 02:08:54,831 --> 02:08:56,182 ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ! 1312 02:08:58,205 --> 02:09:00,707 ನಾವು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇವೆ ನಮ್ಮಿಂದ ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 1313 02:09:04,570 --> 02:09:05,922 ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ... 1314 02:09:07,771 --> 02:09:09,050 ... ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರ... 1315 02:09:11,597 --> 02:09:13,090 ... ಸಹ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. 1316 02:09:15,005 --> 02:09:16,014 ಸೀಮಾ, ಎಲ್... 1317 02:09:23,702 --> 02:09:25,125 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವೆಯಾ? 1318 02:09:34,763 --> 02:09:35,770 ಸಂ. 1319 02:09:40,398 --> 02:09:44,252 ಹೇ! ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ? 1320 02:09:45,197 --> 02:09:48,707 ಆಮೇಲೆ ತಿನ್ನೋಣ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ಸಹ ಹಸಿದಿರಿ. ಬನ್ನಿ. 1321 02:09:52,398 --> 02:09:55,837 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲ! ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ಸೀಮಾ ನೀನು ತಿನ್ನು. 1322 02:09:58,138 --> 02:09:59,146 ಬನ್ನಿ. 1323 02:10:04,121 --> 02:10:05,129 ಬನ್ನಿ. 1324 02:10:06,833 --> 02:10:11,659 ಹೇ, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಾ? 1325 02:10:13,581 --> 02:10:15,277 ನೀವು ನನ್ನಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮುಚ್ಚಿಡುತ್ತೀರಾ? 1326 02:10:16,225 --> 02:10:17,233 ಸಂ. 1327 02:10:17,617 --> 02:10:20,711 ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಿರಿ ನನ್ನ ರಾಹುಲ್, ನೀನು ಅಲ್ಲವೇ? 1328 02:10:22,033 --> 02:10:25,128 ನನ್ನ ಮಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚ. 1329 02:10:26,313 --> 02:10:31,768 ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ, ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ವೇಗವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು. 1330 02:10:33,165 --> 02:10:37,755 ಆದರೆ ನೋಡಿ, ಒಂದು ದಿನ, ನನ್ನ ರಾಹುಲ್ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿದೆ. 1331 02:10:38,347 --> 02:10:42,201 ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಬಾಸ್ ಇದ್ದಾನೆ - ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್. 1332 02:10:43,356 --> 02:10:45,468 ಅವರು ನನ್ನ ರಾಹುಲ್‌ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ. 1333 02:10:46,139 --> 02:10:49,093 ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಬೃಹತ್ ಸಂಸ್ಥೆ ತೆರೆಯಲಿದೆ. 1334 02:10:50,173 --> 02:10:52,914 ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು! ಅದು ರಾಹುಲ್ ಕಂಪನಿಯ ಮಾದರಿ. 1335 02:10:54,000 --> 02:10:55,837 ರಾಹುಲ್ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1336 02:10:58,174 --> 02:10:58,482 ಒಂದು ದಿನ,... 1337 02:11:08,053 --> 02:11:09,405 ಅಳಬೇಡ. 1338 02:11:11,880 --> 02:11:15,734 ರಾಹುಲ್ ಖಂಡಿತಾ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಕನಸು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನಸಾಗುತ್ತದೆ. 1339 02:11:16,748 --> 02:11:22,346 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ, ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದೇ? 1340 02:11:30,384 --> 02:11:32,365 ರಾಹುಲ್! ಹೊರಗೆ ಬಾ! 1341 02:11:33,863 --> 02:11:35,143 - ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? - ಏನು, ಬಾಸ್? 1342 02:11:35,393 --> 02:11:37,089 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಸೀಮಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ? 1343 02:11:37,272 --> 02:11:40,533 - ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. - ಹಾಗಾದರೆ ಏನು! ಅವಳನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ! 1344 02:11:40,749 --> 02:11:42,446 ಏನೆಂದು ಅವಳಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ! 1345 02:11:43,045 --> 02:11:44,539 ರಾಹುಲ್, ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 1346 02:11:46,037 --> 02:11:49,749 ಮಿಸ್ಟರ್ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್, ನೀವು? ನನ್ನ ರಾಹುಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 1347 02:11:50,281 --> 02:11:52,261 ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿ. ಒಳಗೆ ಹೋಗು. ತಪ್ಪೇನಿಲ್ಲ. 1348 02:11:52,436 --> 02:11:54,548 ಏನೂ ತಪ್ಪಿಲ್ಲವೇ? ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ! 1349 02:11:55,185 --> 02:11:57,924 ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಮತ್ತು ಈ ಹುಡುಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1350 02:11:59,186 --> 02:12:01,094 - ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬೇಡಿ! - ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ! 1351 02:12:01,272 --> 02:12:03,324 ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡ!... ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಸೊಸೆ ಅಲ್ಲ. 1352 02:12:04,229 --> 02:12:07,004 ಅವಳ ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಸಿಂಧೂರ, ಇದು 'ಮಂಗಳಸೂತ್ರ',...ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ರಹಸನ! 1353 02:12:07,220 --> 02:12:10,967 ನಲ್ಲಿ ಈ ಸೋಗು ಹಾಕಿದ್ದರು ನನ್ನ ಕೋರಿಕೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೂರ್ಖರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 1354 02:12:16,160 --> 02:12:18,970 ತಾಯಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ. ಒಳಗೆ ಹೋಗು! 1355 02:12:31,257 --> 02:12:32,880 ತಾಯಿ! 1356 02:12:38,421 --> 02:12:39,429 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ! 1357 02:12:41,343 --> 02:12:42,623 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 1358 02:12:44,057 --> 02:12:45,065 ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1359 02:12:45,273 --> 02:12:48,606 - ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ, ತಾಯಿ? - ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಕರೆಯಬೇಡಿ! ದೂರ ಹೋಗು! 1360 02:12:49,275 --> 02:12:51,148 - ಏನು ವಿಷಯ? - ಮೌನವಾಗಿರಿ! 1361 02:12:51,361 --> 02:12:53,413 - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. - ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ! 1362 02:12:54,143 --> 02:12:57,927 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಹೊರಬನ್ನಿ! ದೂರ ಹೋಗು! 1363 02:14:19,364 --> 02:14:21,475 ಏನಾಗಿದೆ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್? ನೀವು ಚಿಂತಿತರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 1364 02:14:23,433 --> 02:14:27,810 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಸಹಿಸುತ್ತೇನೆ! 1365 02:14:28,687 --> 02:14:32,541 ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಅದೇ ಉದ್ದೇಶವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. 1366 02:14:33,626 --> 02:14:35,049 ಈ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪತ್ತು. 1367 02:14:36,338 --> 02:14:37,761 ನಾವೇಕೆ ಒಂದಾಗಬಾರದು? 1368 02:14:39,539 --> 02:14:40,891 ನಾನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ, ಹಾಗಾದರೆ? 1369 02:14:42,565 --> 02:14:47,499 ರಾಹುಲ್‌ನಿಂದಾಗಿ ನೀವು ಸೋಲುತ್ತೀರಿ ಸೀಮಾಳೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ. 1370 02:14:48,931 --> 02:14:51,670 ನಡುವೆ ಪ್ರೀತಿ ಇರಬೇಕು ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳು, ಸರಿ? 1371 02:14:54,148 --> 02:14:56,544 ಆದರೆ ಸೀಮಾ ಕೂಡ ಇದ್ದರೆ ರಾಹುಲ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ... 1372 02:14:59,853 --> 02:15:00,861 ಕೈ ಬಿಟ್ಟೆ. 1373 02:15:04,096 --> 02:15:05,935 ನಾನು ಕೂಡ ಕೈ ಎತ್ತಬಲ್ಲೆ. 1374 02:15:07,018 --> 02:15:10,114 ಆದರೆ ನಾನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಸ್ನೇಹದ ಹಸ್ತ. 1375 02:15:14,323 --> 02:15:15,675 ಅದು ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆ. 1376 02:15:17,801 --> 02:15:23,185 ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ಆಗ ರಾಹುಲ್ ಸೀಮಾಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 1377 02:15:23,367 --> 02:15:25,204 ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿ. 1378 02:15:26,427 --> 02:15:27,436 ರಾಹುಲ್ ಮತ್ತು ಸೀಮಾ... 1379 02:15:39,367 --> 02:15:41,419 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದಿರಿ? ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊರಗಿದೆ. 1380 02:15:42,358 --> 02:15:45,999 - ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ? - ನಾನು ಇದನ್ನು ಸೀಮಾ ಅವರ ಪಾನೀಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1381 02:15:46,185 --> 02:15:47,536 ಅದನ್ನು ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿ. 1382 02:15:47,994 --> 02:15:50,046 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. 1383 02:15:52,237 --> 02:15:54,419 ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಪೀಡಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಒಪ್ಪಂದ. ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 1384 02:15:55,021 --> 02:15:56,443 ಹಿಂದೆ, ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ. 1385 02:15:59,785 --> 02:16:01,730 - ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ. - ನಾವು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೇವೆ. 1386 02:16:02,325 --> 02:16:04,577 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? ನನಗೆ ತೋರಿಸು ನೀವು ಏನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1387 02:16:08,099 --> 02:16:11,051 ಏನೋ ಮೀನಿನಂತಿದೆ. ಯಾರು ಕೊಟ್ಟರು ಅದು ನಿನಗೆ?... ನೀನು? 1388 02:16:11,717 --> 02:16:13,768 - ನಾನು ತುಂಬಾ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ. - ನಿಖರವಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1389 02:16:14,359 --> 02:16:18,213 ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಡಿ! ಮತ್ತು ಚಲಿಸಬೇಡಿ ಇಲ್ಲಿಂದ. ನಾನು ಹೋಗಿ ರಾಹುಲ್‌ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತೇನೆ. 1390 02:16:18,533 --> 02:16:21,344 - ನಾನು ಚಲಿಸಬಹುದೇ? - ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಡುಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರ್. 1391 02:16:22,151 --> 02:16:23,432 ಆದರೂ ಕದಲಬೇಡ. 1392 02:16:26,951 --> 02:16:28,374 ದುಃಖದ ಪ್ರತಿಮೆ! 1393 02:16:37,805 --> 02:16:39,228 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? 1394 02:16:39,440 --> 02:16:42,071 ನಾವು ಪ್ರತಿಮೆಗಳು - ದುಃಖದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು. 1395 02:16:42,326 --> 02:16:44,377 ದುಃಖದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು? ಎಂತಹ ಬಾಲಿಶ ಇದು! 1396 02:16:44,969 --> 02:16:46,950 ಬಾ ಸೀಮಾ. ನನಗೆ ಬೇಕು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತೋರಿಸಲು. 1397 02:16:47,926 --> 02:16:50,558 ರಾಹುಲ್ ಬರುವವರೆಗೂ ನಾನು ಕದಲುವುದಿಲ್ಲ. 1398 02:16:54,569 --> 02:16:56,681 ರಾಹುಲ್ ಬರುವವರೆಗೂ ನಾನು ಕದಲುವುದಿಲ್ಲ. 1399 02:16:56,935 --> 02:16:59,152 ರಾಹುಲ್ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1400 02:17:00,135 --> 02:17:01,937 - ಅವನು ಬರುವುದಿಲ್ಲವೇ? - ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಬೇರೆಡೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಬನ್ನಿ. 1401 02:22:18,338 --> 02:22:19,346 ನೀವು? 1402 02:22:20,078 --> 02:22:21,501 ನೀವು ಸೀಮಾ ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 1403 02:22:23,208 --> 02:22:25,805 ನಿನ್ನ ಯಾವ ರಹಸ್ಯವೂ ನನಗೆ ಮರೆಯಾಗಿಲ್ಲ. 1404 02:22:27,382 --> 02:22:29,007 ಸೀಮಾ ಸದ್ಯ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 1405 02:22:30,513 --> 02:22:32,565 ಸೀಮಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1406 02:22:38,999 --> 02:22:40,553 ಚಂದ್ರ ನಮಗೆ ಅರ್ಥವೇನು? 1407 02:22:41,574 --> 02:22:43,625 ಅದು ಏಕೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ನಮಗೆ? 1408 02:22:48,043 --> 02:22:50,296 ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 1409 02:22:54,514 --> 02:22:57,395 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡೋಣ. 1410 02:22:58,061 --> 02:22:59,686 - ಕುಡಿಯಿರಿ. - ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಕುಡಿಯಿರಿ. 1411 02:22:59,905 --> 02:23:01,600 - ನೀವು ಕುಡಿಯಿರಿ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. - ನೀವು ಕುಡಿಯಿರಿ. 1412 02:23:01,818 --> 02:23:03,586 - ಸೀಮಾ, ಕುಡಿ. - ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಕುಡಿಯಿರಿ ... 1413 02:23:04,809 --> 02:23:06,161 ನಿಮಗೆ ನೋವಾಗಿದೆಯೇ? 1414 02:23:06,409 --> 02:23:08,911 ಇಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ. ಮೊದಲು, ನೀವು ಹೊಡೆಯಿರಿ ತದನಂತರ ನನಗೆ ನೋವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿ! 1415 02:23:09,191 --> 02:23:11,588 ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ, ನೀವು ನನ್ನ ತುಟಿಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ. ಇಂದು ಅದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣು. ಇದೆಲ್ಲ ಏನು! 1416 02:23:11,766 --> 02:23:14,434 ನಾನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತಿರುಗಿ. 1417 02:23:14,619 --> 02:23:16,172 ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ! ಈಗ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡ! 1418 02:23:19,558 --> 02:23:21,610 ನಿನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗಿದೆಯೇ?... ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 1419 02:23:21,924 --> 02:23:23,203 ವಿಶ್ರಾಂತಿ... ಇಲ್ಲ. 1420 02:23:35,627 --> 02:23:37,122 ಈಗ ಸರಿಯೇ? 1421 02:23:41,298 --> 02:23:41,605 ಹೌದು. 1422 02:23:43,350 --> 02:23:44,701 ಮತ್ತೆ ಮಾಡು. 1423 02:23:52,673 --> 02:23:53,680 ಹೋಗು. 1424 02:23:54,133 --> 02:23:55,829 ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. 1425 02:24:27,874 --> 02:24:30,827 - ಏನು ತಪ್ಪು? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1426 02:24:48,257 --> 02:24:49,609 ಹೋಗೋಣವೇ? 1427 02:24:55,143 --> 02:24:56,566 ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇದ್ದಾರೆ. 1428 02:24:58,693 --> 02:25:00,744 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಆಟವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ. 1429 02:25:04,431 --> 02:25:05,960 ಬಹುಶಃ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿಯೇ, ಭೂಷಣ್. 1430 02:25:07,458 --> 02:25:09,924 ಹಾಗಾದರೆ, ನಾವು ಇಂದಿನಿಂದ ಪಾಲುದಾರರೇ? 1431 02:25:16,432 --> 02:25:17,926 ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. 1432 02:25:20,606 --> 02:25:23,701 ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಾನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ! 1433 02:25:25,476 --> 02:25:27,527 ಈ ಕಥೆ ನಾಳೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! 1434 02:25:34,589 --> 02:25:36,012 ನೀವು ಈ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ? 1435 02:25:37,302 --> 02:25:38,583 ಹೇಗಿದೆ? 1436 02:25:39,736 --> 02:25:42,310 ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಅದು ಯಾರ ಆಫೀಸ್, ಬಾಸ್? 1437 02:25:42,520 --> 02:25:43,942 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕಛೇರಿ. 1438 02:25:48,781 --> 02:25:50,204 - ನನ್ನ ಕಚೇರಿ, ಬಾಸ್? - ಹೌದು. 1439 02:25:51,634 --> 02:25:54,373 ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಆಗಿದೆ. 1440 02:26:02,346 --> 02:26:03,699 ನಿಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ? 1441 02:26:05,478 --> 02:26:06,829 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 1442 02:26:07,564 --> 02:26:09,094 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕನಸಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ? 1443 02:26:12,190 --> 02:26:15,415 ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಈಗ ಬರಲಿದೆ. 1444 02:26:17,303 --> 02:26:18,311 ನೋಡು. 1445 02:26:46,243 --> 02:26:49,612 ಇಂದು ಅಂತಹ ಮಂಗಳಕರ ದಿನ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 1446 02:26:50,348 --> 02:26:53,266 ರಾಹುಲ್‌ಗೆ ಕಚೇರಿ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. ಮತ್ತು ಸೀಮಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ. 1447 02:26:58,557 --> 02:27:01,961 ಸೀಮಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂದು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ, ಆಗ ಅದು ನಿನ್ನಿಂದ ಮಾತ್ರ. 1448 02:27:03,914 --> 02:27:07,354 ಹಾಗಾಗಿ ನಾವಿಬ್ಬರೂ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ನಿಮಗೆ ಈ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನೀಡಲು. 1449 02:27:09,132 --> 02:27:11,764 ನೀವು ಆಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ... 1450 02:27:11,949 --> 02:27:14,309 ... ನಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಗಳು ಸೀಮಾ ಅವರ ಕೈಯಿಂದ ಹೊಸ ಕಛೇರಿ. 1451 02:27:15,323 --> 02:27:20,922 ಆದರೆ ಸೀಮಾ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾಳೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿ. ಸರಿ, ಸೀಮಾ? 1452 02:27:27,915 --> 02:27:31,010 ಹೇ, ಯಾಕೆ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿರುವೆ ಪರಸ್ಪರರಲ್ಲಿ? ತ್ವರೆ. 1453 02:27:31,393 --> 02:27:35,520 ಸೀಮಾ, ರಾಹುಲ್‌ಗೆ ಕೀಲಿ ಕೊಡು. ... ರಾಹುಲ್, ಅವರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 1454 02:27:35,915 --> 02:27:37,267 ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1455 02:27:39,393 --> 02:27:44,149 ಈಗ ನಾವು ರಾಹುಲ್‌ನನ್ನು ಬಿಡಬೇಕು ಅವನ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾತ್ರ. 1456 02:27:53,238 --> 02:27:54,246 ಹೋಗೋಣ. 1457 02:28:25,308 --> 02:28:27,977 - ನನಗೆ ಈ ಕಚೇರಿ ಬೇಡ. - ಏನು! ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! 1458 02:28:28,439 --> 02:28:31,321 ಹೇ, ಈ ಕುರ್ಚಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ! 1459 02:28:31,570 --> 02:28:33,194 ಇಲ್ಲ! ಇದು ಲಂಚ ಮಾತ್ರ. 1460 02:28:33,378 --> 02:28:34,386 ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 1461 02:28:34,526 --> 02:28:36,399 ಸೀಮಾಳನ್ನು ಬಿಡದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಅದಕ್ಕೊಂದು ಬೆಲೆ ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯ ಗೊತ್ತು. 1462 02:28:36,787 --> 02:28:38,210 - ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! - ಎಲ್ಲಿಗೆ? 1463 02:28:38,386 --> 02:28:40,438 ನಾನು ಸೀಮಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಶ್ರೀ ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ. 1464 02:28:40,613 --> 02:28:41,264 - ಕೇಳು! - ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 1465 02:28:42,004 --> 02:28:44,745 ಕೇಳು! ಗೊತ್ತಾ ಸೀಮಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೋ ಇಲ್ಲವೋ? 1466 02:28:46,944 --> 02:28:48,367 ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 1467 02:28:52,440 --> 02:28:54,348 ಈ ಹೀರೋ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಜೀರೋ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ! 1468 02:28:55,152 --> 02:28:58,034 ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಈ ಕಥೆಯ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ. 1469 02:29:24,858 --> 02:29:26,411 ಹೇ, ನಾಯಕ, ನೀವು ಸಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 1470 02:29:37,172 --> 02:29:40,266 - ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. - ಆದರೆ ನಾನು ಮೊದಲು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. 1471 02:29:40,442 --> 02:29:41,794 ಆದರೆ ನಾನು ಮೊದಲು ಕುಳಿತೆ. 1472 02:29:42,320 --> 02:29:44,988 - ಹೇ, ಯಾರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ? - ಅವನು. 1473 02:29:45,171 --> 02:29:46,524 - ಯಾರು ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ? - ಅವನು. 1474 02:29:46,703 --> 02:29:48,540 ಸರಿ. ಕುಳಿತವನು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ. 1475 02:29:48,790 --> 02:29:50,842 ಮತ್ತು ನಿಂತಿರುವವನು ತಿನ್ನುವೆ ನಿಲ್ಲುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ! ಶುಭದಿನ! 1476 02:29:51,224 --> 02:29:53,275 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಬಹುಶಃ, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ. ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1477 02:30:06,111 --> 02:30:07,356 ಹೋಗೋಣ. 1478 02:30:07,573 --> 02:30:09,825 - ಇದು ಯಾವ ಸ್ಥಳ? - ಬನ್ನಿ! 1479 02:30:10,703 --> 02:30:14,486 ಇದು ನಾನು ತರುವ ಸ್ಥಳ ನನ್ನ ವಿಶೇಷ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮಾತ್ರ. 1480 02:30:15,503 --> 02:30:17,555 ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. ನಾನು ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. 1481 02:30:18,008 --> 02:30:21,613 ನಾನು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೃದಯದ ಬಗ್ಗೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ತ್ವರೆ ಮಾಡಿ. 1482 02:30:21,834 --> 02:30:24,407 ಹೃದಯವೇ? ಅದು ಕೆಲವು ತರಕಾರಿಗಳ ಹೆಸರು? 1483 02:30:24,616 --> 02:30:27,984 ಇಲ್ಲ, ಇದು ಪ್ರೀತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯ. ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ತಲುಪಬೇಕು. 1484 02:30:28,303 --> 02:30:29,798 - ಪ್ರೀತಿ? - ಹೌದು. 1485 02:30:31,921 --> 02:30:33,902 ನಂತರ ನಾನು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ! 1486 02:30:45,765 --> 02:30:48,790 ಸೀಮಾ, ಏನು ಕುಡಿಯುತ್ತೀಯ? 1487 02:30:49,313 --> 02:30:51,010 - ನಾನು ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1488 02:30:51,401 --> 02:30:52,954 ನಾವು ಇಂದು ಶಾಂಪೇನ್ ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ. 1489 02:30:53,487 --> 02:30:55,539 ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ರಾಹುಲ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1490 02:30:57,174 --> 02:30:58,454 ನಾನು ಶಾಂಪೇನ್ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 1491 02:31:03,296 --> 02:31:05,692 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ ಮಾಡಬೇಕು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ ಅಥವಾ ನೀವು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ? 1492 02:31:06,149 --> 02:31:08,057 ಒಂದು ನಿಮಿಷ. ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. 1493 02:31:09,558 --> 02:31:11,882 - ನೀವು ಬಂದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ... 1494 02:31:12,271 --> 02:31:13,551 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 1495 02:31:18,532 --> 02:31:24,202 ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್, ನೀನು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ! 1496 02:31:24,375 --> 02:31:28,159 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸಲಿ? ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ. 1497 02:32:02,360 --> 02:32:04,197 ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 1498 02:32:05,316 --> 02:32:06,324 ಹೌದು! 1499 02:32:06,534 --> 02:32:07,814 ಇಲ್ಲಿ ನಾನು! 1500 02:32:11,752 --> 02:32:13,031 ರಾಹುಲ್ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ... 1501 02:32:25,491 --> 02:32:27,542 - ರಾಹುಲ್ ಜೊತೆ ನರಕಕ್ಕೆ! - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ಭೂಷಣ್. 1502 02:32:27,751 --> 02:32:32,922 ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್, ನಾವು ಏನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆವು? 1503 02:32:33,804 --> 02:32:35,357 ನಾವು ಪಾಲುದಾರರು ಎಂದು. 1504 02:32:35,752 --> 02:32:38,563 ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ಆಧಾರ ನೀವು ನನಗೆ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೀರಿ. 1505 02:32:38,883 --> 02:32:40,579 ಹಾಗಾದರೆ ಹೇಗೆ ಕೊಡಬಹುದು ಆ ಕಚೇರಿ ರಾಹುಲ್‌ಗೆ? 1506 02:32:40,970 --> 02:32:43,781 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಅದು ರಾಹುಲ್‌ಗೆ ಕೀಲಿಕೈಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ. 1507 02:32:43,961 --> 02:32:46,700 ... ಕಛೇರಿಯನ್ನು ತನ್ನದಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಅದು ನಿಮ್ಮದು ಮಾತ್ರ. 1508 02:32:47,231 --> 02:32:50,041 ಆತನನ್ನು ಸುಮ್ಮನಿರಿಸಲು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನು ಕೀಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡಲಿ. 1509 02:32:50,361 --> 02:32:53,243 ನಾವು ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು ನಾವು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ. 1510 02:33:03,927 --> 02:33:05,836 ಸೀಮಾ! ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1511 02:33:06,292 --> 02:33:10,977 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬೀಳಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆವು! 1512 02:33:11,579 --> 02:33:13,275 ಇಲ್ಲ! ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಸೀಮಾ! 1513 02:33:14,015 --> 02:33:15,638 ರಾಹುಲ್ ಅವರನ್ನ ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅವನಿಂದ ಕಛೇರಿ? 1514 02:33:16,240 --> 02:33:18,292 ಅವನಿಗೆ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1515 02:33:19,302 --> 02:33:20,760 ಅದು ಅವನ ಜೀವನ! 1516 02:33:21,667 --> 02:33:22,948 ನನಗೆ ಹೋಗಲಿ! 1517 02:33:25,076 --> 02:33:29,274 ನಾನು ಮಾತ್ರ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸಬಲ್ಲೆ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳು. 1518 02:33:29,527 --> 02:33:31,365 ನನಗೆ ಈ ಕನಸುಗಳು ಬೇಡ! 1519 02:33:32,103 --> 02:33:33,525 ನಾನು ರಾಹುಲ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1520 02:33:33,701 --> 02:33:35,813 ನೀವು ಯಾವ ರಾಹುಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?! 1521 02:33:36,520 --> 02:33:40,065 ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೀಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ! 1522 02:33:40,798 --> 02:33:44,581 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪವಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ! 1523 02:33:50,363 --> 02:33:51,335 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೋ ಇಲ್ಲವೋ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. 1524 02:33:55,580 --> 02:33:56,755 ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ! 1525 02:33:57,702 --> 02:34:00,371 ಹೌದು, ನಾನು ರಾಹುಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! 1526 02:34:02,364 --> 02:34:04,415 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ! 1527 02:34:05,112 --> 02:34:08,373 ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಸಭ್ಯ ಎಂಬ ಈ ಚಮತ್ಕಾರ! 1528 02:34:09,251 --> 02:34:10,674 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಾ! 1529 02:34:11,756 --> 02:34:13,664 ಬನ್ನಿ! ಸಭ್ಯರಾಗಿದ್ದರೆ ಸಾಕು! 1530 02:34:16,973 --> 02:34:18,253 ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1531 02:34:18,678 --> 02:34:21,109 ನೀವು ಕಿರುಚುತ್ತೀರಾ, ಹೌದಾ?... ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ! 1532 02:34:21,912 --> 02:34:24,450 ಕೇಳಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲಿ. ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ! 1533 02:34:25,600 --> 02:34:28,968 ಮತ್ತು ನೀವು ಕೆಲವು ನಾಯಕ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಗಾಜಿನಿಂದ ಒಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ ... 1534 02:34:29,496 --> 02:34:30,704 ... ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ! 1535 02:34:36,626 --> 02:34:40,515 ಭೂಷಣ್, ನೀವು? ಏಕೆ ಹೊಂದಿವೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? ಏಕೆ? 1536 02:34:40,974 --> 02:34:43,299 - ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತಳ್ಳಿದನು. - WHO? 1537 02:34:44,104 --> 02:34:45,113 ಅವರು ಮಾಡಿದರು. 1538 02:34:48,452 --> 02:34:49,460 ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. 1539 02:34:55,931 --> 02:34:59,085 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಂದೆ ಈ ಮನುಷ್ಯ ನಿಮಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1540 02:34:59,409 --> 02:35:01,520 - ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. - ನಾನು ಕೂಡ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... 1541 02:35:01,705 --> 02:35:03,757 ... ಅವನು ನಿನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು. ಅವನು ನಿಮಗೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. 1542 02:35:03,932 --> 02:35:05,983 - ರಾಹುಲ್, ಹೊರಬನ್ನಿ! - ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಡಿ! 1543 02:35:06,191 --> 02:35:07,200 ಸುಮ್ಮನಿರು! 1544 02:35:07,827 --> 02:35:10,152 - ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ! - ರಾಹುಲ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! 1545 02:35:10,331 --> 02:35:13,557 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನೇ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಇನ್ನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ! 1546 02:35:13,915 --> 02:35:15,372 - ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ! - ನನ್ನ ಕೈ ಬಿಡಿ! 1547 02:35:22,019 --> 02:35:23,547 ರಾಹುಲ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ! 1548 02:35:23,758 --> 02:35:26,154 ಹೇ, ಭೂಷಣ್, ನಾನು ಸಿದ್ದಾರ್ಥ್ ಚೌಧರಿ! 1549 02:35:26,611 --> 02:35:28,792 - ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಏಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ? 1550 02:35:28,976 --> 02:35:31,028 - ನನ್ನ ಸ್ಕೂಟರ್ ದಾರಿ ಕೊಟ್ಟಿತು. - ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುತ್ತದೆ! 1551 02:35:31,272 --> 02:35:34,011 ಆದರೆ ನೀವು ನನಗೆ ಕೀಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ? ನೀನು ಸಿದ್ದಾರ್ಥನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕಿತ್ತು... 1552 02:35:34,194 --> 02:35:36,411 ... ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ! 1553 02:35:37,324 --> 02:35:38,332 ಕೂಗಬೇಡ! 1554 02:35:42,159 --> 02:35:45,006 ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಕಚೇರಿ ಬೇಕಿತ್ತು. ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಶಾಟ್ ಆಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ. 1555 02:35:51,377 --> 02:35:53,974 ನಾನು ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 1556 02:35:54,750 --> 02:35:56,482 ಸುಮ್ಮನೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ. 1557 02:35:58,750 --> 02:36:02,332 ಸೀಮಾ ನೀನು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದ್ದೆ ಇಬ್ಬರು ದುರ್ಬಲರು... ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? 1558 02:36:02,577 --> 02:36:04,415 - ... ಯಶಸ್ವಿ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ನಂತರ? 1559 02:36:04,594 --> 02:36:07,263 ಆದರೆ ನಾನೂ ಅದನ್ನೇ ಹೇಳಿದ್ದೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು. 1560 02:36:07,447 --> 02:36:09,498 ಆದರೆ ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಕಿತ್ತು ನೀವೇ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು. 1561 02:36:09,673 --> 02:36:10,681 ನೀವು... 1562 02:36:12,281 --> 02:36:13,811 ನೀವು ನನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 1563 02:36:14,020 --> 02:36:16,652 ನೆನಪಿಡಿ, ನಾನು ಉಪವಾಸವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೆ 'ಕರ್ವಚೌತ್' ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ. 1564 02:36:16,872 --> 02:36:18,224 ನಾನು ಇಡೀ ದಿನ ಹಸಿದಿದ್ದೆ. 1565 02:36:18,438 --> 02:36:21,284 ನೀವು ಉಪವಾಸವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! ಆದರೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ ನಾನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿನಗಾಗಿ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದೆ! 1566 02:36:22,404 --> 02:36:24,242 - ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು, ನಾವು ಮಾಡಿದೆವು. 1567 02:36:24,456 --> 02:36:26,507 - ಆಗ ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ? - ನೀವು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದಿರಿ. 1568 02:36:26,716 --> 02:36:28,069 ನಾನು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದೆನೇ? 1569 02:36:42,301 --> 02:36:44,838 - ನಿಮಗೆ ನೋವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಹೌದು, ನಾನು. 1570 02:36:45,361 --> 02:36:49,287 ಇಷ್ಟು ಉದ್ದದ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? 1571 02:36:49,744 --> 02:36:51,890 ನೀವು ಸಹ ಹೊಂದಬಹುದು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1572 02:36:52,317 --> 02:36:55,271 ಹೌದು, ನಾನು ಹೊಂದಬಹುದಿತ್ತು ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಹೇಳಬೇಕು. 1573 02:36:55,588 --> 02:36:57,011 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಏಕೆ ಹೇಳಬೇಕು? ನೀನು ಹೇಳು. 1574 02:36:57,675 --> 02:36:59,548 ಎಲ್... ನೀನು ಮೊದಲು ಹೇಳು! 1575 02:36:59,762 --> 02:37:01,529 - ನೀನು ಮೊದಲು ಹೇಳು. - ನೋಡಿ, ... 1576 02:37:01,709 --> 02:37:04,306 - ನೀನು ಮೊದಲು ಹೇಳು. - ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೇಳೋಣವೇ? 1577 02:37:07,309 --> 02:37:08,662 ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. 1578 02:38:08,494 --> 02:38:09,502 ಇಲ್ಲ! 1579 02:38:18,304 --> 02:38:19,312 ಅದು ಏನು? 1580 02:39:11,871 --> 02:39:13,293 ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಚಿಸಿ ರಾಹುಲ್. 1581 02:39:14,375 --> 02:39:17,471 ನಿಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದಾಗ ತಾಯಿ ಅದನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾಳೆ ... 1582 02:39:18,340 --> 02:39:22,407 ... ಈ ಹುಡುಗಿ, ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ವಿವಾಹಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ... 1583 02:39:22,584 --> 02:39:24,422 ... ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕೆ,... 1584 02:39:24,811 --> 02:39:27,206 ಆಗ ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಳೇ? ... ಇಲ್ಲ! 1585 02:39:28,114 --> 02:39:30,747 ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ! ಯಾಕೆ ಸುಮ್ಮನಿರುವೆ? ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸು. 1586 02:39:31,280 --> 02:39:32,632 ನಾನು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1587 02:39:34,481 --> 02:39:35,488 ನೀವು? 1588 02:39:36,289 --> 02:39:39,871 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 1589 02:39:43,316 --> 02:39:49,815 ತಾಯಿ, ನಾನು ... ನಾನು ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆ ನೀನು ಸೀಮಾ ಮತ್ತು ನಾನು... 1590 02:40:03,768 --> 02:40:05,120 ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು. 1591 02:40:13,856 --> 02:40:15,907 ನಾಚಿಕೆಪಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 1592 02:40:20,117 --> 02:40:25,572 ನನ್ನ ಮಗ, ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡಲು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರೆ, ತಪ್ಪು ಜನರಿಂದ ದಾರಿ ತಪ್ಪಬಹುದು,... 1593 02:40:27,074 --> 02:40:28,082 ... ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮಗೆ ಏಕೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ? 1594 02:40:29,925 --> 02:40:33,815 ಯಾಕೆ ಈ ತಾರತಮ್ಯ? ನೀನು ಹುಡುಗಿ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವೇ? 1595 02:40:37,856 --> 02:40:39,908 ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪಲ್ಲ. 1596 02:40:40,988 --> 02:40:44,771 ತಪ್ಪು ಜನರ ಮೇಲಿದೆ ಶಿಕ್ಷೆ ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾದವನಂತೆ. 1597 02:40:49,336 --> 02:40:54,934 ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯಾಗಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಸೊಸೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1598 02:41:28,501 --> 02:41:29,510 ಹೋಗೋಣ. 1599 02:41:39,911 --> 02:41:43,552 ಕಚೇರಿ ನನ್ನದು! ಇದು ನನ್ನದು!! 1600 02:41:47,773 --> 02:41:49,824 ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ಹೋಗೋಣವೇ? 1601 02:42:11,773 --> 02:42:16,944 ಸೀಮಾ, ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ನೆನಪಿರಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್, ಕರ್ಚೀಫ್? 1602 02:42:18,035 --> 02:42:21,711 ಇಲ್ಲ. ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕೂಟರ್ ಮಾತ್ರ ನೆನಪಿದೆ, ದಿನಚರಿ... 1603 02:42:21,930 --> 02:42:23,697 ... ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ಮೌಲ್ಯದ 200 ರೂ. 1604 02:42:24,747 --> 02:42:27,902 ಆದರೆ ನೋಡು, ಒಂದು ದಿನ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಈ ರೀತಿಯ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಂದುಕೊಡಿ. 1605 02:42:28,469 --> 02:42:31,067 ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿದ ಹಣದಿಂದ ಏಕೆಂದರೆ... 1606 02:42:32,365 --> 02:42:34,690 ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.